"The Message" is a song by Grandmaster Flash and the Furious Five. It was released as a single by Sugar Hill Records on July 1, 1982, and was later featured on the group's debut studio album of the same name.

"The Message"
Side A of the US 12-inch single
Single by Grandmaster Flash and the Furious Five
from the album The Message
B-side	"The Message" (instrumental)
Released	July 1, 1982
Recorded	1982
Studio	Sweet Mountain (Englewood, New Jersey)
Genre	Old-school hip hop conscious hip hop electro[1] progressive rap[2]
Length	7:10
Label	Sugar Hill
Songwriter(s)	Edward G. Fletcher Melle Mel Clifton "Jiggs" Chase Sylvia Robinson
Producer(s)	Edward G. Fletcher Sylvia Robinson
Grandmaster Flash and the Furious Five singles chronology
"Scorpio" (1981) "The Message" (1982) "New York, New York" (1983)
Music video
"The Message" on YouTube

"The Message" was an early prominent hip hop song to provide a social commentary. The song's lyrics describe the stress of inner-city poverty. In the final verses it is described how a child born in the ghetto without perspective in life is lured away into crime, for which he is jailed until he commits suicide in his cell.[3] The song ends with a brief skit in which the band members are arrested for no clear reason.[4]

"The Message" took rap music from the house parties of its origin to the social platforms later developed by groups like Public Enemy and KRS-One.[5] Melle Mel said in an interview with NPR: "Our group, like Flash and the Furious Five, we didn't actually want to do 'The Message' because we was used to doing party raps and boasting how good we are and all that."[6]

The song was first written in 1980 by Duke Bootee and Melle Mel, in response to the 1980 New York City transit strike, which is mentioned in the song's lyrics.[4] The line "A child is born with no state of mind, blind to the ways of mankind" was taken from the early Grandmaster Flash and the Furious Five track "Superrappin'" from 1979 on the Enjoy label.

Uses in popular culture

The rhythm track has been sampled in various hip hop songs, including Sinbad's 1990 comedy album "Brain Damaged", the remix for the 1993 song "Check Yo Self" by Ice Cube[7] and the 1997 song "Can't Nobody Hold Me Down" by Puff Daddy.[8] It was also sampled in 2011, by electronic musician Blank Banshee for his song "Teen Pregnancy".

A line from the song was sampled in "Movement in Still Life" by BT, the title track from his 1999 album Movement in Still Life.[9]

This song was featured in the 2002 video game Grand Theft Auto: Vice City, Scarface: The World Is Yours and the sitcom television series Everybody Hates Chris.[10]

The second and last verses of "The Message" are sung by Mushroomhead in the song "Born of Desire" off their XX album. American singer-songwriter Willy Mason also covered this song for BBC Radio 1's Live Lounge on February 25, 2005. Canadian band Crystal Castles sampled parts of this song for their track titled "Magic Spells".

Genesis drummer and lead singer Phil Collins, along with Grammy Award-winning producer Hugh Padgham, described in the 2001 release The Genesis Songbook how "The Message" helped shape the hook of the band's 1983 hit single "Mama".^{[citation needed]} Padgham said that "At the time The Message was one of my favorite records". Collins thought "The laugh thing" was "Fantastic...what a great sound" and he experimented with it and incorporated it into the song. During live shows, his version, usually using their signature Vari-Lite technology, became a highlight of the performance. Collins quipped that "Rap has influenced Genesis".^{[citation needed]}

In the 2006 computer animated film Happy Feet, Seymour raps the chorus line from this song to impress Miss Viola and other penguin students.[11]

In 2007, the 25th anniversary of "The Message", Melle Mel changed the spelling of his first name to Mele Mel and released "M3 - The New Message" as the first single to his first ever solo album, Muscles. 2007 was also the year that Grandmaster Flash and the Furious Five became the first hip-hop act ever to be inducted into the Rock and Roll Hall of Fame.[12]

In 2010, Melle Mel and Scorpio appeared in an Australian commercial for the Kia Sportage in which they perform "The Message".

On November 30, 2011, Melle Mel, Scorpio, and Grandmaster Flash joined Common, Lupe Fiasco, and LL Cool J as they performed a tribute of this song at the 54th Grammy nominations.

A Swedish translation/adaption of the song, "Budskapet", was released by Timbuktu in May 2013, following the riots in Husby and other suburbs of Stockholm.[13][14][15]

The chorus is referenced in the hip-hop musical Hamilton by Thomas Jefferson and James Madison as "Such a blunder, sometimes it makes me wonder why I even bring the thunder."

The chorus of K Michelle's 2014 song "Going Under" also samples this song.

Dave Gahan raps a verse of the song during every live performance of Barrel of a Gun as part of Depeche Mode's Global Spirit Tour.

Robbie Williams raps the distinctive "It's like a jungle" and "HAHAHAHA!" in his song "Millennium".

Bodhi, Aliyah, Brooklyn and Apollo sing part of the chorus while dancing at the forbidden Archive in episode 5 of Utopia Falls.

Reception

Accolades and usage in media

The song was ranked as number 1 "Track of the Year" for 1982 by NME.[16]

Rolling Stone ranked "The Message" #51 in its List of Rolling Stone's 500 Greatest Songs of All Time, (9 December 2004). It had the highest position for any 1980s release and was the highest ranking hip-hop song on the list. In 2012 it was named the greatest hip-hop song of all time.[17]

It was voted #3 on About.com's Top 100 Rap Songs, after Common's "I Used to Love H.E.R." and The Sugarhill Gang's "Rapper's Delight".[18]

In 2002, its first year of archival, it was one of 50 recordings chosen by the Library of Congress to be added to the National Recording Registry,[19] the first hip hop recording ever to receive this honor.

"The Message" was number 5 on VH1's 100 Greatest Songs of Hip Hop.

"The Message" is number 1 on HipHopGoldenAge's Top 100 Hip Hop Songs of the 1980s".[20]

It was used, with altered lyrics, in a 1983 British Government commissioned public information film on road safety.[21]

The song has been used in adverts for clothing company Lacoste.

The song was used in Microsoft's Encarta encyclopedia.

Music and structure

This section is written like a personal reflection, personal essay, or argumentative essay that states a Wikipedia editor's personal feelings or presents an original argument about a topic. (February 2020)

Dan Carins of The Sunday Times has described "The Message"'s musical innovation: "Where it was inarguably innovative, was in slowing the beat right down, and opening up space in the instrumentation—the music isn't so much hip-hop as noirish, nightmarish slow-funk, stifling and claustrophobic, with electro, dub and disco also jostling for room in the genre mix—and thereby letting the lyrics speak loud and clear". Not only does the song utilize an ingenious mix of musical genres to great effect, but it also allows the slow and pulsating beat to take a backseat to the stark and haunting lyrical content.[22]

Critical reception

In addition to being widely regarded as an all-time rap anthem, "The Message" has been credited by many critics as the song that catapulted emcees from the background to the forefront of hip hop. Thus, shifting the focus from the mixing and scratching of the grandmaster as the star, to the thoughts and lyrics of the emcee playing the star role. David Hickley wrote in 2004 that "The Message" also crystallized a critical shift within rap itself. It confirmed that emcees, or rappers, had vaulted past the deejays as the stars of the music".[23] In 2022, it was included in the list "The story of NME in 70 (mostly) seminal songs", at number 20: Mark Beaumont wrote that with this song, "the invigorating grooves of this early breakout rap hit laid the foundations for the [...] hip-hop wars to come".[24]

Charts

Remixes

• "The Message '95" (Die Fantastischen Vier Remix) (1995, East West Records)[33]
• "The Message" – 1997, Deepbeats Records (DEEPCD001)[34]

References

Further reading

• Chang, Jeff. (2005) Can't Stop Won't Stop: A History of the Hip-Hop Generation. New York: St. Martin's Press.
• Loder, Kurt (September 16, 1982). "The Message : Grandmaster Flash : Review". Rolling Stone. New York. Archived from the original on June 16, 2009. Retrieved May 11, 2013.

External links

• Grandmaster Flash and the Furious Five: The Message at Discogs (list of releases)
• How we made: Jiggs Chase and Ed Fletcher on The Message

На других языках

[de] The Message

[ru] The Message