music.wikisort.org - Composición

Search / Calendar

«Yo no soy esa mujer» es una canción interpretada por la cantante mexicana Paulina Rubio, incluida en su quinto álbum de estudio, Paulina (2000). La compañía Universal Music la publicó el 12 de abril de 2001 como el cuarto sencillo del álbum. Compuesta por Christian De Walden, Ralf Stemmann, Mike Shepstone y Carlos Toro Montoro, y producida por Marcello Azevedo, es un tema de género pop rock que incluye guitarras, batería y teclados, cuya letra trata sobre una mujer que no está dispuesta a renunciar a su libertad femenina por una relación sentimental. La canción ha sido elogiada como uno de los himnos feministas en español más representativos.

«Yo No Soy Esa Mujer»
Sencillo de Paulina Rubio
del álbum Paulina
Lado B «Yo No Soy Esa Mujer» (video)
Publicación 12 de abril de 2001
Formato
  • Casete
  • CD
Grabación Midnight Studios (Miami, Florida)
Género(s)
Duración 3:44
Discográfica
  • Universal Music Latino
  • Muxxic Recods
Autor(es)
  • Christian De Walden
  • Ralf Stemmann
  • Mike Shepstone
  • Carlos Toro Montoro
Productor(es) Marcello Azevedo
Cronología de sencillos de Paulina Rubio
«Y yo sigo aquí»
(2000)
«Yo No Soy Esa Mujer»
(2001)
«Vive el verano»
(2001)
Videoclip
«Yo No Soy Esa Mujer» en YouTube.

Composición


«Yo no soy esa mujer» incorpora un sonido de guitarra y bajo prominente, según el personal de Billboard: «La pista comienza con un bucle de guitarra relajado que sirve como lienzo para la voz ronca de Rubio». Líricamente, la canción critica el sexismo con la cobertura del tabú social y otras regulaciones que se solían tener sobre el matrimonio. Ella aborda el doble rasero de género a través de líneas como: «Nunca fue un contrato ni una imposición» / «Yo no soy esa mujer, esa niña perdida, la que firma un papel y te entrega su vida», evocando el vínculo conyugal. Las publicaciones interpretaron esta parte como la respuesta de Rubio a «la falsa idea del amor» que dicta que las mujeres deben quedarse en casa y ser obedientes; también coincidieron en que Rubio prefiere tener el corazón roto y no ser «la que firma un papel y te da la vida».

La canción reflejaba la percepción social del feminismo, especialmente a través de la letra: «No me convertiré, en el eco de tu voz» / «En un rincón, yo no soy esa mujer».


Video musical


«Una mujer en busca de ¡LIBERTAD!» es el eslogan del video musical de «Yo no soy esa mujer», que fue dirigido por Gustavo Garzón. En el clip, Paulina Rubio viaja en moto mientras canta, en el camino recoge una chica y se encuentra con quien aparentemente es su exnovio, el cual trata de llevársela pero ella se resiste. También hay secuencias de la cantante bailando en una reunión con amigos en un loft estilo de años 1950; como una peligrosa espía; y surfeando en una playa. El mensaje es una clara referencia sobre la mujer moderna y sus posibilidades para desarrollar cualquier profesión o actividad sin limitaciones del patriarcado.


Formatos


CD de 3", casete / CD de 3"[1][2]
N.ºTítuloDuración
1.«Yo No Soy Esa Mujer»3:44
Enhanced CD[3]
N.ºTítuloDuración
1.«Yo No Soy Esa Mujer»3:44
2.«Yo No Soy Esa Mujer» (Track Video) 3:50

Posicionamiento en listas


País (Lista 2001) Posición
más alta
 Estados Unidos (Billboard Hot Latin Songs)[4] 7
 Estados Unidos (Billboard Latin Pop Songs)[4] 4
 Estados Unidos (Billboard Tropical Airplay)[4] 16

Referencias


  1. (2001) Notas publicadas de «Yo No Soy Esa Mujer» por Paulina Rubio (notas del sencillo mexicano de CD). Universal Music México (2-00714).
  2. (2001) Notas publicadas de «Yo No Soy Esa Mujer» por Paulina Rubio (notas del sencillo español de CD). Muxxic Recods (0182-2).
  3. (2001) Notas publicadas de «Yo No Soy Esa Mujer» por Paulina Rubio (notas del sencillo argentino de Enhanced CD). Universal Music Argentina (PRO-1376).
  4. «Paulina Rubio - Chart History Hot Latin Songs». Billboard (en inglés). Consultado el 7 de octubre de 2022.

На других языках


[en] Yo No Soy Esa Mujer

"Yo No Soy Esa Mujer" (transl. "I'm Not That Woman") is a song recorded by Mexican singer Paulina Rubio for her fifth studio album, Paulina (2000). It was released as the fourth single from Paulina on April 2, 2001. After meeting with its writers Christian De Walden and Ralf Stemmann in Spain, Rubio recorded several versions of the song, including a Spanish version written by Carlos Toro Montoro. The pop rock song, produced by Marcello Azevedo, has self-empowerment lyrics.
- [es] Yo no soy esa mujer



Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии