music.wikisort.org - Composizione

Amigos para siempre (Friends for Life) è un brano inciso nel 1992 da José Carreras e da Sarah Brightman ed utilizzato come inno ufficiale dei Giochi Olimpici di Barcellona[1]. Autori del brano sono Andrew Lloyd Webber (autore della melodia) e Don Black (autore del testo).[1][2]

Amigos para siempre singolo discografico
Artista	José Carreras, Sarah Brightman
Pubblicazione	1992
Durata	4:36
Genere	Crossover classico
Etichetta	Polydor
Produttore	Andrew Lloyd Webber, Nigel Wright
Registrazione	1992
Formati	CD

Il singolo, pubblicato su etichetta discografica Polydor[2] e prodotto da Andrew Lloyd Webber e Nigel Wright [2], raggiunse il primo posto delle classifiche in Australia per sei settimane [2].

Alcuni artisti hanno in seguito inciso una cover del brano.[1][2]

Testo

Il testo (nell'originale in inglese) parla di una grande amicizia destinata a durare per sempre, non lo spazio di una stagione. Si dice che due amici condivono ricordi e che altri ancora ne condivideranno.

Nel testo le parole "amici per sempre" vengono espresse in spagnolo (amigos para siempre), inglese (friends for life) e in catalano (amics per sempre).

Video musicale

Questa sezione sull'argomento singoli discografici è ancora vuota. Aiutaci a scriverla!

Tracce

1. José Carreras & Sarah Brightman – Amigos para siempre (Friends for Life) – 4:36
2. Andrew Lloyd Webber – Opening Ceremony Barcelona 1992 Games – 3:44
3. José Carreras & Sarah Brightman – Amigos para siempre (Friends for Life) (Spanish Version) – 4:36

Classifiche

Classifica (1993)	Posizione massima
Australia[2]	1
Belgio[2]	44
Norvegia[2]	10
Paesi Bassi[2]	7
Svezia[2]	36

Cover

Tra gli artisti che hanno inciso una cover del brano, figurano[1][2] (in ordine alfabetico):

• Laurie Beechman (1995)
• Volker Bengl ed Eva Lind
• Furbaz
• James Last
• Los Manolos
• Norman & Effe
• Pharos (2007)
• André Rieu
• Schatteman & Couvreur (1998)
• Dragan Stojnić & Extra Nena (1996; versione in croata scritta da Svetislav Vuković ed intitolata Prijatelji zauvek[1])
• Øystein Wiik e Björg Hasle (1993)

Note

Collegamenti esterni

• (EN) Amigos para siempre, su Discogs, Zink Media.
• (EN) Amigos para siempre, su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.

Portale Giochi olimpici

Portale Musica

На других языках

---

[en] Amigos Para Siempre

"Amigos Para Siempre (Friends for Life)", also called "Amics per sempre" in Catalan, is a official theme song of the 1992 Summer Olympics held in Barcelona, Spain. The music was composed by Andrew Lloyd Webber. The lyrics, written by Don Black, are in English, except for the title phrase which is repeated in English, Spanish and Catalan.

---

[es] Amigos para siempre (canción)

«Amigos para siempre (Friends for life)» o «Amics per sempre» es una canción interpretada por José Carreras y Sarah Brightman escrita para los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992 con música de Andrew Lloyd Webber. La letra, escrita por Don Black, está en inglés, excepto el estribillo que se repite en inglés, español y catalán.

---

- [it] Amigos para siempre

---

---