music.wikisort.org - Composizione

Only Time è un singolo composto dalla cantante e musicista irlandese Enya, pubblicato il 6 novembre 2000 come primo estratto dall'album A Day Without Rain.[7][8]

Only Time singolo discografico
Screenshot dal video musicale della canzone
Artista	Enya
Pubblicazione	6 novembre 2000
Durata	3:38
Album di provenienza	A Day Without Rain
Tracce	3 (prima edizione) 4 (edizione remix)
Genere	New age
Etichetta	Warner Music
Produttore	Nicky Ryan
Formati	CD
Certificazioni originali
Dischi d'argento	Regno Unito[1] (vendite: 200 000+)
Dischi d'oro	Austria[2] (vendite: 20 000+)  Danimarca[3] (vendite: 45 000+)  Germania (3)[4] (vendite: 750 000+)  Svizzera[5] (vendite: 20 000+)
Certificazioni FIMI (dal 2009)
Dischi d'oro	Italia[6] (vendite: 25 000+)
Enya - cronologia
Singolo precedente Only If... (1997) Singolo successivo Wild Child (2001)

Descrizione

La neutralità di questa voce o sezione sull'argomento brani musicali è stata messa in dubbio.

(EN) «And who can say when the day sleeps, if the night keeps all your heart?»

(IT) «E chi può dire quando il giorno dorme, se la notte possiede tutto il tuo cuore?»

Only Time è senza dubbio uno dei brani più rappresentativi della cantante irlandese, caratterizzato da una melodia malinconica e coinvolgente, parla del tempo, l'unico capace di rimarginare le ferite più dolorose e di dare risposta a tutte le nostre domande.
Dopo un discreto successo ottenuto, alla fine del 2000, come singolo di lancio di A Day Without Rain, il singolo raggiunge una grande fama nell'autunno del 2001, quando dopo gli attacchi terroristici dell'11 settembre, il newyorkese Steve Golding pubblica una presentazione in Macromedia Flash con una collezione di foto di notizie degli attacchi e delle relative vittime, che incorpora la versione remixata di Only Time. La presentazione flash si diffonde rapidamente su Internet e alla fine conduce la canzone a ricevere un gran successo nelle radio. Poco dopo viene pubblicata una nuova edizione del singolo contenente un remix di S.A.F. con una revisione finale di Nicky Ryan.
Il singolo riscuote un grandissimo successo in tutto il mondo: raggiunge il primo posto in classifica in Canada, Germania e Svizzera ed è l'unico singolo di Enya ad aver raggiunto la Top 10 della classifica Billboard americana, in cui è rimasto tre settimane.
Da ottobre 2001 a febbraio 2002 il singolo ha venduto più di due milioni di copie[9] divenendo il singolo di Enya di maggior successo commerciale.

Video

Nel video musicale Enya attraversa quattro ambienti, che rappresentano le stagioni dell'anno: una pioggia in mezzo al verde per la primavera, un deserto di sabbia per l'estate, un vento che porta foglie secche per l'autunno e una tempesta di neve per l'inverno. La cantante attraversa i vari scenari come un elemento della natura.

Cinema e televisione

La canzone è stata utilizzata come colonna sonora del film Sweet November - Dolce novembre interpretato da Charlize Theron e Keanu Reeves, ha fatto inoltre da sottofondo musicale in uno spot commerciale della casa automobilistica svedese Volvo con protagonista Jean-Claude Van Damme e nel corto Zero Gravity Split del regista Linh Mai, ispirato allo spot Volvo e interpretato di nuovo da Van Damme.[10][11]

Tracce

Prima Edizione

1. Only Time – 3:38
2. The First of Autumn – 3:09
3. The Promise – 2:28

Edizione Remix

1. Only Time (Remix) – 3:14
2. Oíche Chiúin (Silent Night) – 3:46
3. Willows on the Water – 3:00
4. Only Time – 3:37

Successo commerciale

Il singolo ha ottenuto un discreto successo alla sua prima pubblicazione nel 2000, raggiungendo la 17ª posizione in Italia e la 32ª nel Regno Unito.[12][13] Ma il vero successo giunge nell'autunno dell'anno successivo, quando il singolo raggiunge un grande successo in vari paesi:

• In Canada occupa per 2 settimane la 1ª posizione e per 10 settimane la 2ª.[14]
• In Germania occupa la 1ª posizione per 6 settimane consecutive ed ottiene il triplo disco d'oro per le oltre 750 000 copie vendute.[15][16]
• In Svizzera occupa la 1ª posizione per 3 settimane consecutive ed ottiene il disco d'oro per le oltre 20 000 copie vendute.[17][18]
• In Austria mantiene la 2ª posizione per 7 settimane consecutive ed ottiene il disco d'oro per le oltre 20 000 copie vendute.[19][20]

Classifiche

Paese	Posizione
Mondo[21]	16
Austria[19]	2
Belgio (Fiandre)[22]	11
Brasile[23]	12
Canada[14]	1
Francia[24]	51
Germania[15]	1
Italia[12]	17
Paesi Bassi[25]	44
Regno Unito[13]	32
Svezia[26]	30
Svizzera[17]	1
Billboard Hot 100[27]	10
Billboard Adult Contemporary[27]	1
Billboard Adult Pop Songs[27]	1
Billboard Pop Songs[27]	11
Billboard Radio Songs[27]	9

Classifiche di Fine Anno

Paese (Anno)	Posizione
Austria (2001)	9[28]
Svizzera (2001)	8[29]
Svizzera (2002)	97[30]
Billboard Hot 100 (2001)	59[31]
Billboard New Age Digital Songs (2010)	1[32]

Classifiche di Fine Decennio

Paese	Posizione
Germania[33]	99

Certificazioni

Paese (Certificante)	Certificazione	Vendite
Mondo (Mediatraffic)	Platino[9]	2 000 000+
Germania (IFPI)	Platino[16]	750 000+
Austria (IFPI)	Oro[20]	20 000+
Svizzera (IFPI)	Oro[18]	20 000+

Note

Collegamenti esterni

• Enya - Only Time (Official 4K Music Video), su YouTube, 26 ottobre 2009.
• (EN) Only Time, su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.

Portale Musica: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di musica

На других языках

---

[de] Only Time

Only Time (englisch etwa für „Nur (die) Zeit“) ist ein Lied der irischen New-Age-Sängerin Enya. Der Song ist die erste Singleauskopplung ihres fünften Studioalbums A Day Without Rain und wurde am 3. November 2000 veröffentlicht. Große Bekanntheit erreichte Only Time erst, nachdem es als musikalische Untermalung der Fernsehübertragungen zu den Terroranschlägen am 11. September 2001 verwendet worden war.

---

[en] Only Time

"Only Time" is a song by Irish musician Enya. It was released in November 2000 as the lead single from her fifth studio album, A Day Without Rain (2000). The song reached number one in Canada, Germany, Poland and Switzerland, number two in Austria, and became Enya's only top-10 single as a solo artist in the United States, peaking at number 10 on the Billboard Hot 100.

---

[es] Only Time

«Only Time» es una canción compuesta y grabada por la cantautora irlandesa Enya lanzada como sencillo en noviembre de 2000. La publicación coincidió con la presentación y publicación de su quinto álbum de estudio A Day without Rain (2000). En 2001 Only Time fue lanzado de nuevo como remix en un nuevo sencillo. La pista fue remazclada por los productores de la S.A.F., Christian B. y Marc Dold, siendo finalmente remezclada y producida por el productor de Enya, Nicky Ryan.

---

- [it] Only Time

---

[ru] Only Time

«Only Time» (с англ. — «Лишь время») — сингл ирландской певицы и автора песен Энии, выпущенный 13 ноября 2000 года в качестве лид-сингла с ее пятого студийного альбома A Day Without Rain. Он достиг 1-го места в чартах Канады, Германии, Польши и Швейцарии, 2-го места в Австрии и 10-го места в Billboard Hot 100.

---

---