Bad to the Bone — песня немецкой метал-группы Running Wild, выпущенная 6 ноября 1989 года на одноимённом сингле (в 2 форматах) совместным предприятием двух звукозаписывающих лейблов EMI и Noise Records, а через день — на студийном альбоме Death or Glory.

Bad to the Bone
Сингл Running Wild с альбома Death or Glory
Сторона «Б»	«The Battle of Waterloo», «March On»
Дата выпуска	6 ноября 1989
Формат	12", CD
Дата записи	июль — август 1989
Место записи	Studio M, Махтзум  (нем.) (рус., Нижняя Саксония
Жанр	хеви-метал, пауэр-метал
Язык	английский
Длительность	12:30
Композитор	Рольф Каспарек
Продюсер	Running Wild
Лейблы	EMI Noise
Хронология синглов Running Wild
«Victim of States Power» (1984) «Bad to the Bone» (1989) «Little Big Horn» (1991)

С осени 1989 года стала постоянным пунктом концертных программ группы.

17 октября 1989 года на концерте в Дюссельдорфе был снят материал, положенный в основу клипа на эту песню.

Создание и наполнение

Песни, вошедшие в данный релиз, были записаны на студии Studio M, в посёлке Махтзум  (нем.) (рус., Хильдесхайм, Нижняя Саксония. Запись проходила в июле—августе 1989 года, одновременно с материалом полноценного альбома[1]. Контролировал процесс звукорежиссёр Ян Немец, выполнявший ту же роль и на следующем лонгплее Running Wild[2]. Музыкальным продюсером привычно выступил лидер группы — Рольф «Рок-н-Рольф» Каспарек.

Посвятив в лирическом плане два последних альбома эре морского пиратства, на этот раз музыканты старались разнообразить стилистику собственных текстов. Например, песня «The Battle of Waterloo», ставшая би-сайдом сингла, была посвящена одноимённому сражению 1815 года. Автор песни и фронтмен немецкого квартета Рок-н-Рольф вспоминал: «Я много читал об этом и нашёл ряд не особо известных вещей. В то время каждый школьник знал об этой битве, но знания эти, скорее всего, не соответствовали действительности… А она была такова, что солдаты отправились встретить свою смерть, в то время как генералы сидели в безопасном месте вдалеке от места боя. И когда сражение было проиграно, Наполеон мог спокойно ехать прочь с мыслью, что он будет жить и у него будет возможность продолжить борьбу в другое время, тогда как такое множество простых солдат были принесены в жертву сегодня. Как я уже сказал, чтение книг было таким увлекательным, но ещё я нашёл очень полезным художественный фильм „Ватерлоо“ 1970 года (с Родом Стайгером и Кристофером Пламмером в ролях), поскольку он отражает фактологию»[3]. «Bad to the Bone» поднимает острые для немецкого общества вопросы реабилитации нацизма. В 1997 году составители тематического сборника статей по германской тяжёлой музыке «Germany Rocks!» отмечали, что песня направлена против неофашистов и предвзятого отношения к иностранцам, что было вдвойне актуально, учитывая польские корни участников группы[4]. Стоит отметить вклад нового барабанщика группы, британца Иэна Финли. Будучи носителем языка, он проводил сверку и корректировку большинства текстов к песням альбома[5].

Восприятие

В ретроспективных рецензиях немецкая музыкальная пресса отмечала, что в 1989 году Running Wild были на пике формы и в зените своей карьеры. Они наконец-то сформировали собственный узнаваемый музыкальный стиль (который не менялся потом на протяжении десятилетий) и имидж, а в текстах затрагивались социальные проблемы, проводились серьёзные исследования[5][6][7].

«Bad to the Bone» стала одним из главных хитов альбома и наиболее запоминающихся песен. Её антинацисткий посыл был отмечен большинством критиков[5][6][7]. Вот как описывает его музыкальную составляющую редактор вебзина Powermetal.de  (нем.) (рус. Герберт Хвалек: «Это простой рокер, обладающий определённой мощью и идеально подходящий для подпевания, который уже много лет является стандартом для концертных выступлений»[7]. Эпическую «The Battle of Waterloo» также называли среди лучших песен альбома[5][6][7][8], тогда как о «March On» отзывались как о неплохой, но не дотягивающей до уровня остальных композиций[7].

Судьба песен

В изначальную версию полноформатного альбома, поступившего в широкую продажу 8 ноября 1989 года, вошли две из трёх песен сингла. В то же время в версиях для японского рынка, а также в расширенных изданиях, выпускавшихся ограниченным тиражом, третья, «March On», уже находилась в виде бонус-трека. В более поздних переизданиях пластинки, как правило, все песни имеются в треклисте по умолчанию[9].

Титульная композиция, ставшая одной из самых популярных песен, прочно вписалась в концертный репертуар немецкого коллектива с момента появления. По статистике портала setlist.fm, она входит в тройку наиболее часто исполняемых на концертах песен. Во время Death or Glory Tour 1990 года в сет-лист входил и «The Battle of Waterloo»[10].

Впоследствии «Bad to the Bone» часто появлялась в сборниках и концертных альбомах. Она фигурировала на концертниках Live  (англ.) (рус. (2002)[11] и The Final Jolly Roger  (англ.) (рус. (2011)[12], а также на компиляциях The Story of Jolly Roger (1998)[13], 20 Years in History  (англ.) (рус. (2003)[14], Best of Adrian (2006)[15] и Riding the Storm — The Very Best of the Noise Years 1983—1995, вышедшей в 2016 году[16].

На трибьют-альбомах Running Wild из материала этого сингла заглавная композиция была замечена на The Revivalry — A Tribute to Running Wild (2005), там её исполнила американская группа Katagory V[17]. «The Battle of Waterloo» присутствовала на Reunation — A Tribute to Running Wild (2009), её записал немецкий квинтет Orden Ogan[18].

Список композиций

12" сингл EMI Noise / 1C 060 2 03555 6 Сторона А
№	Название	Слова	Музыка	Длительность
1.	«Bad to the Bone»	Рольф Каспарек, Иэн Финли	Рольф Каспарек	4:45

Участники записи

Примечания

Ссылки

• Тексты песен

Эта статья входит в число добротных статей русскоязычного раздела Википедии.