music.wikisort.org - Произведение

Magnetic Fields (с англ. — «Магнитные поля», официальное франкоязычное название Les Chants Magnétiques — «Магнитные песни») — третий студийный альбом Жана-Мишеля Жарра, выпущенный на лейбле Disques Dreyfus в 1981 году.

Magnetic Fields
Студийный альбом Жана-Мишеля Жарра
Дата выпуска	22 мая 1981
Жанр	Электронная музыка, синти-поп, эмбиент
Длительность	35:53
Продюсер	Жан-Мишель Жарр
Лейбл	Disques Dreyfus
Профессиональные рецензии
Allmusic ссылка
Хронология Жана-Мишеля Жарра
Équinoxe (1978) Magnetic Fields (1981) The Concerts in China (1982)

Об альбоме

Диск имеет официальные названия на французском и английском языках. Французское название «Les Chants Magnétiques» представляет собой игру слов. В дословном переводе это означает «Магнитные песни» или «Магнитные песнопения»[1][2]. При прочтении вслух оно звучит как «Les Champs Magnétiques» («Магнитные поля»), поскольку во французском языке слова «chants» и «champs» являются омофонами. Поскольку игра слов не сохранилась бы в переводе на английский, было выбрано название «Magnetic Fields» («Магнитные поля»). Заголовок рисунка 5 в на внутренней стороне обложки содержит перечёркнутое слово «Champs», над которым написано «Chants».

В аннотации к изданию альбома: «Если первые два альбома Жарра были посвящены естественной окружающей среде, то „Магнитные поля“ вдохновлены плодами рук человеческих. Альбом наполняют звуки поездов, часов, рельсов и какого-то механического оборудования». Частично альбом был вдохновлен поп-артовыми работами Энди Уорхолла, частично просто новыми возможностями цифрового сэмплирующего синтезатора Fairlight CMI ценой до 30 000 долларов, который он приобрёл незадолго до начала записи альбома. Этот аппарат был в тот момент у Стиви Уандера, Херби Хэнкока, Питера Габриэля и ещё нескольких артистов[3].

С помощью «Фейрлайта» Жарр меняет своё звучание сообразно тенденциям 1980-х. Ритм-секвенсоры здесь задают более жёсткий удар, который пришёл в поп-музыку из рок-н-ролла.

Альбом поднялся до 6-го места в Великобритании, в США Жарра знали мало, и поскольку особой рекламной кампании ему никто не делал, там Magnetic Fields не поднялся выше 98-го места в Billboard'е[4].

Список композиций

1. Magnetic Fields Part 1 — 17:49
2. Magnetic Fields Part 2 — 3:59
3. Magnetic Fields Part 3 — 4:15
4. Magnetic Fields Part 4 — 6:18
5. Magnetic Fields Part 5 — 3:30

Оборудование

MDB poly sequencer RSF Kobol Oberheim OB-X ARP 2600 Fairlight CMI

EMS Synthi AKS EMS VCS3 Korg KR 55 Elka 707 Eminent 310U

Moog Taurus Pedal Synthesizer EMS Vocoder 1000 Korg VC-10 Electro-Harmonix Echoflanger

Примечания

Для улучшения этой статьи по музыке желательно:

На других языках

---

[en] Les Chants Magnétiques

Les Chants Magnétiques (English title: Magnetic Fields) is the fifth studio album by French electronic musician and composer Jean-Michel Jarre, released on Disques Dreyfus on 22 May 1981.[3] The album was one of the first records to use sampling as a musical element and represents a departure from the sound of Jarre's previous works.

---

[es] Les Chants Magnétiques

Les Chants magnétiques —también conocido como Magnetic Fields— es el tercer álbum de estudio del músico francés Jean Michel Jarre, publicado el 22 de mayo de 1981 por Disques Dreyfus.

---

- [ru] Magnetic Fields

---

---