music.wikisort.org - ПроизведениеStar-Crossed — предстоящий пятый студийный альбом американской кантри-певицы Кейси Масгрейвс, выходящий 10 сентября 2021 года на лейблах MCA Nashville и Interscope Records[1]. Проект был вдохновлен поездкой и личными переживаниями Масгрейвс душевной боли и исцеления после её развода с американским певцом и автором песен Растоном Келли[2].
Star-Crossed |
---|
|
Дата выпуска |
10 сентября 2021 |
Жанр |
поп, кантри-поп |
Длительность |
47:32 |
Продюсер |
Иэн Фитчук, Дэниел Ташиан, Кейси Масгрейвс |
Страна |
США |
Язык песен |
Английский |
Лейбл |
MCA Nashville, Interscope Records |
|
Сопровождающий фильм режиссера Бардиа Зейнали, названный в честь альбома и содержащий его музыку, будет доступен для потоковой передачи исключительно на Paramount + в день выпуска альбома[3].
Об альбоме
В марте 2018 года Кейси Масгрейвс выпустила успешный альбом Golden Hour, который получил почти единодушные положительные отзывы, первые места в годовых рейтингах и многочисленные награды и номинации, включая 4 премии Грэмми-2019, в том числе, в категориях Лучший альбом года и Лучший кантри-альбом года[4]. Он дебютировал на четвёртом месте в американском хит-параде Billboard 200 и на первом месте в кантри-чарте Top Country Albums[5]. В поддержку альбома Масгрейвс отправилась в два концертных тура: Oh, What a World: Tour и Oh, What a World: Tour II[6].
В марте 2021 года Масгрейвс появилась на обложке журнала Rolling Stone. В интервью она углубляется в рассказ о личной жизни и работе, которую она проделала во время пандемии COVID-19[7]. Масгрейвс также рассказала, что по состоянию на январь 2021 года она написала 39 песен для проекта и снова работает с сопродюсерами Golden Hour Иэном Фитчуком и Дэниелем Ташианом[8].
В апреле 2021 года сообщалось, что альбом выйдет на Interscope Records и UMG Nashville[9]. В мае, во время интервью журналу Elle, Масгрейвс сообщила, что на альбоме она решает проблему развода с кантри-певцом Растоном Келли. Они поженились в октябре 2017 года[10] и подали на развод в июле 2020 года[11]. Масгрейвс также сообщила, что пластинка содержит 15 из 40 песен, которые она написала во время пандемии[12].
Концепция
Масгрейвс цитировала Билла Уизерса, Daft Punk, Sade, Eagles и Weezer в качестве вдохновения для создания альбома. Что касается её статуса кантри-музыканта, она сказала: «Я чувствую, что не принадлежу к кантри, с одной стороны, но с другой стороны, я глубоко укоренилась в этом жанре. Так что он мне не принадлежит»[12]. В интервью Rolling Stone певица объяснила, что, раздумывая об альбоме ранее в этом году, она постоянно возвращалась к древнегреческим трагедиям и их трёхактной структуре[13].
Композиция
Star-Crossed это поп[14][15] и кантри-поп альбом[16][17] с элементами фолка[14], танцевальной музыки[18], диско[19], софт-рока[20], альтернативного рока и R&B[21]. Для него характерны сентиментальные баллады[22], наложенные на гармонии, аналоговые синтезаторы и барабаны[14].
В его тематике обсуждаются темы брака, развода и эмоционального исцеления после разрыва отношений[23][24], тогда как его трек-лист разделен на три части, которые Масгрейвс назвала «три акта»[24]. Крис Уиллман из журнала Variety назвал Star-Crossed как её «альбом развода», а Golden Hour был её «альбом медового месяца»[15].
Релиз и продвижение
Выход альбома намечен на 10 сентября 2021 года[25]. 23 августа Масгрейвс объявила, что ее пятый альбом будет называться Star-Crossed и выйдет 10 сентября[26]. В тот же день она обнародовала список треков в своих социальных сетях[27].
Фильм
23 августа 2021 года Масгрейвс разместила в своих социальных сетях трейлер к 50-минутному фильму-компаньону, названному в честь альбома[27]. Фильм был запущен эксклюзивно на Paramount+ в тот же день, когда вышел альбом, 10 сентября 2021 года[27][28]. Фильм, который характеризуется как «ощущение повышенной реальности», был снят режиссером Бардиа Зейнали по концепции Масгрейвс и Зейнали, а оператором был Мэтью Либатик[29]. Фильм снимался в течение 10 дней в Лос-Анджелесе и в нём снялись актер Юджин Леви, победительница RuPaul’s Drag Race Symone, рэперша Princess Nokia, актриса Виктория Педретти и комедиантка Meg Stalter[27][30].
Отзывы
Альбом получил положительные отзывы музыкальной критики и интернет-изданий. В интернет-агрегаторе Metacritic, устанавливающем в среднем оценку до ста, основанную на профессиональных рецензиях, альбом получил 79 баллов на основе 21 полученных рецензий, что означает «получил в целом положительные отзывы от критиков»[31].
Среди отзывов: The Line of Best Fit (где назвали альбом «почти терапевтическим опытом», с подчеркнутым медовым вокалом и минималистичными «мечтательными» мелодиями[21], NME[35], Entertainment Weekly (включает в себя темы, охватывающие как «суть музыки кантри (любовь причиняет боль, жизнь трудна), так и её крайнее преломление 2021 года»)[32], Slant (рецензент Джереми Вайноград охарактеризовал альбом как интимный, эклектичный, «мелодичный и доступный» альбом, далекий от стереотипов кантри-радио или поп-радио. Он также заявил, что даже треки альбома аранжированы очень просто, подчеркивая стилистическое видение Масгрейвс и избегание шаблонной поп-музыки)[38].
Бен Типпл из DIY заметил, что, как и его предшественник, «Star-Crossed» «берёт повествование о её кантри-корнях и представляет его с поп-величием», но на этот раз в более мрачном тоне.)[39]. Габриэль Санчес из The A.V. Club сказала, что альбом является для неё «наименее кантри-музыкальным», опирается на современные поп-музыку и влияние диско, которые она начала включать в свою музыку ещё со времён «Golden Hour»[19]. Дилан Барнабе из Exclaim! подчеркнул, что альбом является эмоционально уязвимым, «тяжелой балладной» записью, разделенной на разделы, объясняющие «экспозицию, кульминацию, падение и развязку любовной истории Масгрейвс»[22]. Дэвид Смит из Evening Standard признал устремления взрослой жизни и её суровые реалии в качестве всеобъемлющих мотивов альбома, а его звучание — «менее драматичным развитием, чем между Golden Hour и его более традиционными предшественниками»[40].
Другие отзывы были критически настроены по отношению к альбому. Критик Pitchfork Сэм Содомски обнаружил, что Масгрейвс «вкапывается внутрь» в Star-Crossed, поёт суровые, упрощенные тексты, но усиливает её «навязчивую саморефлексию» для мейнстрима. Содомский подчеркнул дихотомию альбома между уязвимостью и триумфом и назвал лучшие его моменты «искусными», в то время как остальные «чувствовались вынужденными»[36]. Эллен Джонсон из Paste сказала, что, хотя Star-Crossed «не может прикоснуться к потустороннему сиянию» Golden Hour, его «всё равно чертовски приятно слушать». Джонсон похвалила работу дуэта Ташиан/Фитчук и умения Масгрейвс рассказывать истории, но выбрал «Angel», «Easier Said» и «Keep Lookin' Up» в качестве треков среднего уровня[41]. В своём обзоре для AllMusic старший редактор Стивен Томас Эрлевайн написал, что Star-Crossed предлагает «полномасштабный цикл песен», в котором подробно описывается распад брака Масгрейвс. Он назвал это «типичной записью периода разводов» и восхищался успокаивающей постановкой, но чувствовал, что тексты страдают от «грубого буквализма»[14].
Лаура Снэпс из газеты The Guardian) оценила акустику альбома, неоднозначное содержание текстов песен и «космическое ретрофутуристическое» звучание, которое она определила как проистекающие из Golden Hour. Тем не менее, она чувствовала, что некоторые мелодии, элементы продакшна и «уменьшенные» тексты невнятны, навеяны «белой поп-музыкой turn-of-the-millennium»[33]. Джонатан Бернштейн из журнала Rolling Stone назвал альбом «неизменно неотразимым, превосходно идиосинкратичным, но слегка разочаровывающим» альбомом[37]. В смешанных и неоднозначных обзорах, например, Хелен Браун из The Independent высказала мнение, что альбом не является «самой острой» работой Масгрейвс, предлагая банальности с некачественной мелодией, тем не менее, оценила честность и относительность ее текстов[34], в то время как Марк Муди из Under the Radar считал эту запись худшей по сравнению с Golden Hour, критикуя «достойную передергивания лирику» Star-Crossed и его «неудачные попытки» перехода к эстрадным и танцевальным жанрам[18].
Итоговые списки
Награды и номинации
Список композиций
По данным Apple Music[56].
Слова и музыка всех песен Кейси Масгрейвс, Дэниел Ташиан, Иэн Фитчук, кроме оговоренных.
Видео |
1. |
«Star-Crossed» | лирик-видео |
3:19 |
2. |
«Good Wife» | |
3:51 |
3. |
«Cherry Blossom» | |
3:04 |
4. |
«Simple Times» | |
2:47 |
5. |
«If This Was a Movie..» | |
3:15 |
6. |
«Justified» (Масгрейвс, Фитчук, Ilsey Juber, BJ Burton) | |
3:01 |
7. |
«Angel» | |
2:20 |
8. |
«Breadwinner» (Масгрейвс, Фитчук, Juber, Burton) | |
3:21 |
9. |
«Camera Roll» | |
2:39 |
10. |
«Easier Said» | |
3:07 |
11. |
«Hookup Scene» | |
3:21 |
12. |
«Keep Lookin' Up» | |
2:46 |
13. |
«What Doesn't Kill Me» (Масгрейвс, Andrew Neely, Dante Jone, Dewain Whitmore Jr.) | |
2:17 |
14. |
«There Is a Light» | |
3:52 |
15. |
«Gracias a la Vida» (Виолета Парра) | |
4:32 |
47:32 |
Чарты
Примечания
- Ackroyd, Stephen Kacey Musgraves has announced her new album, 'star-crossed' | Dork (англ.) (неопр.) ?. Dork (24 августа 2021). Дата обращения: 24 августа 2021. Архивировано 24 августа 2021 года.
- Kacey Musgraves Announces New Album ‘Star-Crossed’ (англ.) (неопр.) ?. yahoo.com. Дата обращения: 24 августа 2021. Архивировано 24 августа 2021 года.
- Willman, Chris Kacey Musgraves Unveils New Album ‘Star-Crossed,’ Companion Film — Watch Trailer (англ.) (неопр.) ?. Variety (23 августа 2021). Дата обращения: 24 августа 2021. Архивировано 23 августа 2021 года.
- Variety staff. Grammy Awards Winners: The Complete List (неопр.). Variety (February 10, 2019). Дата обращения: 22 августа 2021. Архивировано 11 февраля 2019 года.
- Asker, Jim Kacey Musgraves Clocks No. 1 Debut on Top Country Albums Chart With 'Golden Hour' (неопр.). Billboard (April 10, 2018). Дата обращения: 22 августа 2021. Архивировано 18 мая 2018 года.
- Kacey Musgraves Adds West Coast Dates to Oh, What A World: Tour II (неопр.). Billboard. Дата обращения: 22 августа 2021. Архивировано 30 июня 2021 года.
- Darville, Jordan Kacey Musgraves details new album, divorce for Rolling Stone story (неопр.). the Fader (February 11, 2021). Дата обращения: 22 августа 2021. Архивировано 6 октября 2021 года.
- Paulson, Dave Kacey Musgraves' new album set to arrive in 2021, inspired by 'tragedy' (неопр.). Tennessean (February 11, 2021). Дата обращения: 22 августа 2021.
- Halperin, Shirley; Willman, Chris Kacey Musgraves' Next Album to Be Released Via Interscope, UMG Nashville Partnership (EXCLUSIVE) (неопр.). Variety (April 20, 2021). Дата обращения: 22 августа 2021. Архивировано 3 сентября 2021 года.
- Kacey Musgraves and Ruston Kelly's Charming Tennessee Wedding (англ.). Martha Stewart. Дата обращения: 24 августа 2021. Архивировано 24 августа 2021 года.
- Kacey Musgraves teases new single she says was inspired by her divorce (англ.) (неопр.) ?. www.yahoo.com. Дата обращения: 24 августа 2021. Архивировано 24 августа 2021 года.
- Clarke, Patrick Kacey Musgraves says her new album is inspired by Daft Punk, Weezer, Sade and more (неопр.). NME (May 21, 2021). Дата обращения: 22 августа 2021. Архивировано 22 августа 2021 года.
- Wang, Steffanee Kacey Musgraves' Next Album Is Inspired by Greek & Shakespearean Tragedies (англ.) (неопр.) ?. Nylon (11 февраля 2021). Дата обращения: 22 августа 2021. Архивировано 22 августа 2021 года.
- Erlewine, Stephen Thomas Star-Crossed - Kacey Musgraves | Songs, Reviews, Credits (неопр.). AllMusic (September 10, 2021). Дата обращения: 9 сентября 2021. Архивировано 15 сентября 2021 года.
- Willman, Chris Kacey Musgraves' 'Star-Crossed' Is the Rare 'Divorce Record' That Boldly Embraces Mixed Emotions: Album Review (англ.). Variety (September 10, 2021). Дата обращения: 11 сентября 2021. Архивировано 23 сентября 2021 года.
- Kacey Musgraves’s Star-Crossed: clichéd, overproduced country pop (англ.). New Statesman (9 сентября 2021). Дата обращения: 16 сентября 2021. Архивировано 16 сентября 2021 года.
- Schaak, James Kacey Musgraves attempts further country innovation on "star-crossed" (неопр.). The Minnesota Daily. Дата обращения: 16 сентября 2021. Архивировано 16 сентября 2021 года.
- Moody, Mark Kacey Musgraves – star-crossed (англ.). Under the Radar (September 9, 2021). Дата обращения: 10 сентября 2021. Архивировано 10 сентября 2021 года.
- Sanchez, Gabrielle Album review: Kacey Musgraves' star-crossed divorce record (неопр.). The A.V. Club. Дата обращения: 3 сентября 2021. Архивировано 3 сентября 2021 года.
- Harvilla, Rob Kacey Musgraves’s Divorce Album Is a Quiet Eff You (англ.). The Ringer (10 сентября 2021). Дата обращения: 11 сентября 2021. Архивировано 11 сентября 2021 года.
- Dehollogne, Lauren Kacey Musgraves reckons with life's hurt and becomes an icon on star-crossed (англ.). The Line of Best Fit (September 9, 2021). Дата обращения: 10 сентября 2021. Архивировано 10 сентября 2021 года.
- Barnabe, Dylan Parting Is Such Sweet Sorrow, but Kacey Musgraves Finds Peace on 'star-crossed' (англ.). Exclaim! (September 10, 2021). Дата обращения: 10 сентября 2021. Архивировано 9 сентября 2021 года.
- Jenkins, Craig Kacey Musgraves Further Divorces Expectation on star-crossed (англ.). Vulture (10 сентября 2021). Дата обращения: 11 сентября 2021. Архивировано 10 сентября 2021 года.
- King, Noel; Harrel, Phil; Haney, Taylor Kacey Musgraves: 'Star-Crossed' And Thriving (англ.). NPR (September 10, 2021). Дата обращения: 11 сентября 2021. Архивировано 11 сентября 2021 года.
- Mckenna, Lyndsey Kacey Musgraves, 'star-crossed' (англ.) (неопр.) ?. NPR (August 23, 2021). Дата обращения: 23 августа 2021. Архивировано 2 сентября 2021 года.
- Hudak, Joseph Kacey Musgraves Announces New Album 'Star-Crossed' (англ.) (неопр.) ?. Rolling Stone (August 23, 2021). Дата обращения: 23 августа 2021. Архивировано 30 августа 2021 года.
- Curto, Justin Kacey Musgraves to Get Spacey on New Album star-crossed (англ.) (неопр.) ?. Vulture (August 23, 2021). Дата обращения: 23 августа 2021. Архивировано 25 августа 2021 года.
- Willman, Chris Kacey Musgraves Unveils New Album 'Star-Crossed,' Companion Film — Watch Trailer (англ.). Variety (23 августа 2021). Дата обращения: 24 августа 2021.
- Willman, Chris Kacey Musgraves Unveils New Album 'Star-Crossed', Companion Film — Watch Trailer (англ.). Variety (August 23, 2021). Дата обращения: 23 августа 2021.
- Wang, Steffanee Kacey Musgraves Revealed 'Star-Crossed' Release Date & Movie Trailer (англ.). Nylon (August 23, 2021). Дата обращения: 23 августа 2021.
- Star-Crossed by Kacey Musgraves Reviews and Tracks (неопр.). Metacritic. Дата обращения: 14 сентября 2021. Архивировано 3 сентября 2021 года.
- Greenblatt, Leah On Star-crossed, Kacey Musgraves goes it alone (неопр.). Entertainment Weekly (September 9, 2021). Дата обращения: 9 сентября 2021. Архивировано 15 сентября 2021 года.
- Snapes, Laura Kacey Musgraves: Star-Crossed review – a tragedy of wifely strife (неопр.). The Guardian (September 10, 2021). Дата обращения: 10 сентября 2021. Архивировано 10 сентября 2021 года.
- Brown, Helen Kacey Musgraves review, star-crossed: divorce album doesn’t show singer at her sharpest (неопр.) (September 9, 2021). Дата обращения: 9 сентября 2021. Архивировано 28 сентября 2021 года.
- Mylrea, Hannah Kacey Musgraves – 'Star-Crossed' review: a powerfully honest depiction of heartbreak (неопр.). NME (September 9, 2021). Дата обращения: 9 сентября 2021. Архивировано 9 сентября 2021 года.
- Sodomsky, Sam Kacey Musgraves: star-crossed Album Review (неопр.). Pitchfork (September 9, 2021). Дата обращения: 9 сентября 2021. Архивировано 23 сентября 2021 года.
- Bernstein, Jonathan. Kacey Musgraves' 'Star-Crossed' Is a Divorce Album on Her Own Terms (August 30, 2021). Архивировано 17 сентября 2021 года. Дата обращения 21 сентября 2021.
- Winograd, Jeremy Review: Kacey Musgraves’s Star-Crossed Is Effortlessly Eclectic and Surprisingly Direct (неопр.). Slant Magazine (September 3, 2021). Дата обращения: 9 сентября 2021. Архивировано 28 сентября 2021 года.
- Tipple, Ben Kacey Musgraves – star-crossed (англ.). DIY Mag (September 9, 2021). Дата обращения: 10 сентября 2021. Архивировано 30 декабря 2021 года.
- Smyth, David Kacey Musgraves - star-crossed review: love, divorce and beyond (англ.). Evening Standard (10 сентября 2021). Дата обращения: 10 сентября 2021. Архивировано 10 сентября 2021 года.
- Johnson, Ellen Kacey Musgraves Crafts a New Kind of Breakup Album on star-crossed (англ.). Paste magazine (3 сентября 2021). Дата обращения: 10 сентября 2021. Архивировано 9 сентября 2021 года.
- The 50 Best Albums of 2021 (неопр.). Billboard (6 December 2021). Дата обращения: 7 декабря 2021. Архивировано 21 декабря 2021 года.
- The Best Albums of 2021 (неопр.). Complex (2 December 2021). Дата обращения: 4 декабря 2021. Архивировано 20 декабря 2021 года.
- The Best Albums of 2021 (неопр.). Flood Magazine (14 December 2021). Дата обращения: 15 декабря 2021. Архивировано 21 декабря 2021 года.
- The 50 Best Albums of 2021 (неопр.). The Guardian (3 December 2021). Дата обращения: 4 декабря 2021. Архивировано 1 декабря 2021 года.
- The Best Albums of 2021 Ranked (неопр.). The Line of Best Fit (6 December 2021). Дата обращения: 8 декабря 2021. Архивировано 21 декабря 2021 года.
- The 50 Best Albums of 2021 (неопр.). Stereogum (10 December 2021). Дата обращения: 11 декабря 2021. Архивировано 22 декабря 2021 года.
- The 75 Best Albums of 2021 (неопр.). Stereogum (20 December 2021). Дата обращения: 21 декабря 2021. Архивировано 25 декабря 2021 года.
- The 50 Best Albums of 2021 (неопр.). Stereogum (13 December 2021). Дата обращения: 14 декабря 2021. Архивировано 19 декабря 2021 года.
- The Best Albums of 2021 (неопр.). Vulture (13 December 2021). Дата обращения: 14 декабря 2021. Архивировано 21 декабря 2021 года.
- The Best Albums of 2021 (неопр.). UPROXX (29 November 2021). Дата обращения: 30 ноября 2021. Архивировано 21 декабря 2021 года.
- The Best Albums of 2021 (неопр.). Variety (9 December 2021). Дата обращения: 10 декабря 2021. Архивировано 9 декабря 2021 года.
- Green, Kai What We Know About the 2021 People's Choice Awards, Including the Nominees (ScarJo! The Biebs!) and How to Watch (неопр.). Parade (October 28, 2021). Дата обращения: 26 ноября 2021. Архивировано 7 апреля 2022 года.
- Lewis, Hilary Grammys: Jon Batiste Tops With 11 Nominations as Recording Academy Expands General Field Categories (неопр.). The Hollywood Reporter (November 23, 2021). Дата обращения: 23 ноября 2021. Архивировано 23 ноября 2021 года.
- Fields, Taylor 2022 iHeartRadio Music Awards: See The Full List of Nominees (неопр.). iHeartRadio (January 27, 2022). Дата обращения: 27 января 2022. Архивировано 30 января 2022 года.
- star-crossed by Kacey Musgraves on Apple Music (неопр.). Apple Music. Дата обращения: 23 августа 2021. Архивировано 25 августа 2021 года.
- ARIA Top 50 Albums Chart (неопр.). Australian Recording Industry Association (September 20, 2021). Дата обращения: 17 сентября 2021. Архивировано 17 сентября 2021 года.
- «Kacey Musgraves — Star-Crossed» (нид.). Ultratop.be. Hung Medien.
- «Kacey Musgraves — Star-Crossed» (фр.). Ultratop.be. Hung Medien.
- Billboard Canadian Albums, FYIMusicNews.
- «Kacey Musgraves — Star-Crossed» (нид.). Dutchcharts.nl. Hung Medien.
- «Offiziellecharts.de – Kacey Musgraves – Star-Crossed» (нем.). Offizielle Deutsche Charts.
- Official Irish Albums Chart Top 50 (англ.). Official Charts Company.
- NZ Top 40 Albums Chart (неопр.). Recorded Music NZ (September 20, 2021). Дата обращения: 18 сентября 2021. Архивировано 17 сентября 2021 года.
- «Official Scottish Albums Chart Top 100» (англ.). Official Charts Company.
- «Kacey Musgraves — Star-Crossed» (нем.). Swisscharts.com. Hung Medien.
- «Official Albums Chart Top 100» (англ.). The Official Charts Company.
- «20210917 Top 40 Country Albums Archive | Official Charts». UK Albums Chart. The Official Charts Company.
- Caulfield, Keith Drake's 'Certified Lover Boy' Spends Second Week at No. 1 on Billboard 200 Albums Chart (неопр.). Billboard (September 19, 2021). Дата обращения: 20 сентября 2021. Архивировано 20 сентября 2021 года.
- Kacey Musgraves — Chart History Billboard Folk Albums for Kacey Musgraves (англ.).
- Kacey Musgraves — Chart History Billboard Top Country Albums for Kacey Musgraves (англ.).
- ARIA Top 50 Country Albums for 2021 (неопр.). Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 15 января 2022. Архивировано 24 марта 2022 года.
- “Top Album Sales - Year-End 2021”. Billboard. Архивировано из оригинала 2022-01-04. Дата обращения December 5, 2021.
- Top Country Albums – Year-End 2021 (неопр.). Billboard. Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 17 апреля 2022 года.
- Americana/Folk Albums – Year-End 2021 (неопр.). Billboard. Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 23 февраля 2022 года.
Ссылки
|
---|
Дискография |
Студийные альбомы | |
---|
Синглы | |
---|
Концертные туры | Same Tour Different Trailer |
---|
 Категория:Кейси Масгрейвс |
На других языках
[en] Star-Crossed (album)
Star-Crossed (stylized in all lowercase) is the fifth studio album by American singer Kacey Musgraves. It was released on September 10, 2021, by MCA Nashville and Interscope Records. Musgraves co-wrote and co-produced the album with American musicians Ian Fitchuk and Daniel Tashian, with whom she collaborated on her fourth studio album, Golden Hour (2018), as well.
- [ru] Star-Crossed
Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии