music.wikisort.org - Произведение

Search / Calendar

The Battle of Evermore — третья песня из альбома Led Zeppelin IV английской рок-группы Led Zeppelin. Инструментальная часть композиции исполнена Джимми Пейджем (мандолина) и Джоном Полом Джонсом (акустическая гитара), вокальная — Робертом Плантом и Сэнди Денни, вокалисткой британской фолк-рок-группы Fairport Convention, с которой Led Zeppelin в 1970 году выступали на одной сцене.

The Battle of Evermore
Песня
Исполнитель Led Zeppelin
Альбом Led Zeppelin IV
Дата выпуска 8 ноября 1971
Дата записи декабрь 1970 — март 1971
Жанры
Язык английский
Длительность 05:52
Лейбл Atlantic Records
Автор песни Роберт Плант / Джимми Пейдж
Продюсер Джимми Пейдж
Трек-лист альбома Led Zeppelin IV
«Rock and Roll»
(2)		 «The Battle of Evermore»
(3)		 «Stairway to Heaven»
(4)

История создания


Мелодию песни сочинил в Хэдли Грэйнж Джимми Пейдж, причём, наигрывая на мандолине Джона Пола Джонса[5][6]. «Battle of Evermore мы с Робертом Плантом написали почти мгновенно. Я просто взял мандолину Джона Пола Джонса, инструмент, на котором никогда прежде не играл, и написал всё за один присест», — говорил гитарист в интервью Trouser Press 1977 года.[7].


Участие Сэнди Денни


Роберт Плант говорил о Сэнди Денни:

С самого начала мы с ней ощущали взаимное притяжение. Помню, как потряс меня уже сам по себе снимок на 5-й странице Daily Mirror, где мы стоим, обнявшись — после того, как (в Melody Maker) получили «Лучший вокал» — каждый в своей категории… Я с самого начала был большим их поклонником — собственно, внутренняя связь между Led Zeppelin и Fairport Convention была несомненной… Так что, когда мы с Джимми начали работу над The Battle of Evermore, и стало ясно, что тут нужен вокальный дуэт — когда один голос словно бы откликается на воинственный призыв другого, — выбор был очевиден. И когда она на мою первую фразу — A queen of Light took her bow…. Ответила своим: Oh, dance in the dark of night… — мы с Джимми (а он находился в кабинке) переглянулись через стекло, обменялись кивками… Это неизъяснимое счастье: когда ты выразил мысль, а другой — не просто мысль эту понял, но и поднял её на новую высоту![8]Роберт Плант. Sandy Denny documentary

В благодарность за участие в записи Сэнди Денни удостоилась на обложке альбома персонального символа (в виде трёх пирамид).[9]


Текст песни


Поклонники творчества Толкина рассматривают текст песни как описание Битвы на Пеленнорских Полях из книги «Властелин колец»[~ 1]. Упоминание Авалона («I’m waiting for the angels of Avalon, waiting for the eastern glow…») может рассматриваться и как отсылка к кельтскому фольклору, и как намеренное искажение названия Валинор.


Исполнение на концертах


На концертах группы песня дебютировала лишь в 1977 году. Второй лидер-вокал обеспечивали то Джон Пол Джонс, то Джон Бонэм, ударник Led Zeppelin.


Кавер-версии


В 2012 году голландский певец и композитор Арьен Лукассен записал кавер-версию песни для своего сольного альбома Lost in the New Real, партии второго вокала были исполнены бельгийской фолк-певицей[10] Лисбет Дульсимер.


Музыканты



Примечания


Комментарии
  1. Увлечение Планта книгами Толкина проявилось также в текстах песен «Ramble On» и «Misty Mountain Hop»
Источники
  1. Carruthers, Bob. Led Zeppelin – Uncensored on the Record. — Coda Books Ltd, 2011. — «High points included the twisty complexity of 'Black Dog', the folk whimsy of 'The Battle of Evermore' and the career best of 'Stairway to Heaven'». — ISBN 978-1-9085-3846-8.
  2. Clarke, Donald. The Penguin Encyclopedia of Popular Music. — Penguin Books, 1998. — P. 737. — «folk direction pursued with The Battle of Evermore' (Plant's duet with Sandy Denny)». — ISBN 978-0-1405-1370-7.
  3. Erlewine, Stephen Thomas Led Zeppelin – Led Zeppelin IV. AllMusic. Дата обращения: 13 марта 2014. Архивировано 16 апреля 2014 года.
  4. Ramirez, AJ Led Zeppelin – "The Battle of Evermore". PopMatters (31 October 2011). Дата обращения: 25 августа 2015. Архивировано 11 июня 2016 года.
  5. Dave Lewis (1994), The Complete Guide to the Music of Led ZeppelinOmnibus Press, ISBN 0-7119-3528-9.
  6. Steven Rosen, 1977 Jimmy Page Interview Архивная копия от 5 января 2011 на Wayback Machine, Modern Guitars, May 25, 2007 (originally published in the July 1977, Guitar Player)
  7. Dave Schulps. Interview with Jimmy Page. www.iem.ac.ru (октябрь 1977). Дата обращения: 1 апреля 2010. Архивировано 28 августа 2011 года.
  8. BBC Radio 2. Sandy Denny Documentary
  9. Дэйв Льюис (1994), The Complete Guide to the Music of Led Zeppelin, Omnibus Press, ISBN 0-7119-3528-9
  10. Elvya_Dulcimer. www.metal-archives.com. Дата обращения: 1 марта 2012. Архивировано 5 января 2013 года.

На других языках

[en] The Battle of Evermore

"The Battle of Evermore" is a folk duet sung by Robert Plant and Sandy Denny, featured on Led Zeppelin's untitled 1971 album, commonly known as Led Zeppelin IV. The song's instrumentation features acoustic guitar and mandolin playing, while the lyrics allude to J. R. R. Tolkien's fantasy novel The Lord of the Rings.

[es] The Battle of Evermore

«The Battle of Evermore» (en inglés, aproximadamente, ‘La batalla de Siempre Jamás’) es un tema acústico de la banda de rock británica, Led Zeppelin incluido en su álbum Led Zeppelin IV, que fue puesto a la venta en 1971. Está inspirada en la batalla entre ingleses y escoceces en el siglo XV.[1]
- [ru] The Battle of Evermore


Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии