music.wikisort.org - Произведение

Too Old to Rock ’n’ Roll: Too Young to Die! (с англ. — «Слишком стар для рок-н-ролла: слишком молод, чтобы умереть!») — девятый студийный альбом британской рок-группы Jethro Tull, выпущенный в 1976 году. Первый альбом группы, на котором играет бас-гитарист Джон Гласкок^[en] (1951—1979). Единственный долгоиграющий релиз Jethro Tull 1970-х годов, не получивший статуса как минимум золотого альбома ни в Великобритании, ни в США[3].

Too Old to Rock ’n’ Roll: Too Young to Die!
Студийный альбом Jethro Tull
Дата выпуска	23 апреля 1976 (Великобритания) 17 мая 1976 (США)
Дата записи	19 ноября 1975 — 27 января 1976
Место записи	Radio Monte Carlo, Maison Rouge Mobile Studio (кроме треков 8 и 10, записанных в Morgan Studios, Брюссель)
Жанр	прогрессивный рок, фолк-рок, хард-рок, блюз-рок
Длительность	42:26
Продюсер	Иэн Андерсон
Страна	Великобритания
Язык песен	английский
Лейбл	Island Records Chrysalis/Capitol
Профессиональные рецензии
AllMusic [1] Rolling Stone (смешанная)[2]
Хронология Jethro Tull
«M.U. – The Best of Jethro Tull[en]» (1976) Too Old to Rock ’n’ Roll: Too Young to Die! (1976) Songs from the Wood (1977)
Синглы с Too Old to Rock ’n’ Roll: Too Young to Die! «Too Old to Rock ’n’ Roll: Too Young to Die!» Выпущен: 1976 (1976)

Ремастированное CD-издание (Capitol, 2002) содержит два дополнительных трека, не вошедших в оригинальную LP-версию: «Small Cigar», впервые изданный в 1993 году на сборнике Nightcap: The Unreleased Masters 1973–1991, и «Strip Cartoon», до этого выпущенный на стороне «Б» сингла «The Whistler» (1977).

Концепция

Too Old to Rock ’n’ Roll… задумывался как концептуальный рок-мюзикл по образцу программных альбомов The Kinks середины 1970-х годов — Preservation Act 1^[en], Preservation Act 2^[en], Soap Opera^[en] и Schoolboys in Disgrace^[en]. Мюзикл не был поставлен, и бо́льшая часть истории его протагониста — «живущего прошлым^[en]» старого рокера[4] Рэя Ломаса (англ. Ray Lomas) — излагается не в песнях альбома, а в рисованном комиксе, помещённом на его обложке[3].

Лидер Jethro Tull Иэн Андерсон неоднократно подчёркивал, что Too Old to Rock ’n’ Roll…, вопреки распространённому мнению (а также явному внешнему сходству героя комикса с самим Андерсоном), не является автобиографическим альбомом. Главной задачей Too Old to Rock ’n’ Roll… было проиллюстрировать его, Андерсона, убеждение в том, что индивидуальный стиль истинного художника может периодически выходить из моды, но — в соответствии с идеей о вечном возвращении — никогда не будет окончательно забыт:

Музыкальный стиль может время от времени утрачивать популярность, но он [Рэй] уверен, что если будет твёрдо стоять на своём, рано или поздно всё вернётся, и стиль снова переживёт свой звёздный час[5].

Сюжет

«Старый рокер» Рэй Ломас выигрывает в телевикторине крупную денежную сумму. Вскоре выясняется, что в мире не осталось никого, кто разделял бы его интересы и образ жизни, и Рэю не суждено беззаботно, как в молодости (пришедшейся на 1950-е годы), просадить шальные деньги. В состоянии жестокой депрессии Ломас провоцирует мотокатастрофу, получает тяжёлые травмы и на неопределённое время впадает в кому.

Придя в себя, Ломас узнаёт, что мода совершила очередной виток, и теперь его музыка, внешность и стиль одежды — на пике популярности. Выход Рэя из больницы сопровождается всеобщим ажиотажем: начинающие рок-музыканты подражают его сценической манере; юные поклонницы всюду следуют за своим кумиром, будто дети из средневековой легенды — за гамельнским крысоловом («Пёстрым Дудочником», англ. Pied Piper).

Престижный лейбл впервые за много лет предлагает Ломасу контракт на запись нового альбома.

Список композиций

Слова и музыка всех песен — Иэн Андерсон. 

Сторона 1
№	Название	Длительность
1.	«Quizz Kid»	5:09
2.	«Crazed Institution»	4:48
3.	«Salamander»	2:51
4.	«Taxi Grab»	3:54
5.	«From a Dead Beat to an Old Greaser»	4:09
20:51

Сторона 2
№	Название	Длительность
6.	«Bad-Eyed ’n’ Loveless»	2:12
7.	«Big Dipper»	3:35
8.	«Too Old to Rock ’n’ Roll: Too Young to Die»	5:44
9.	«Pied Piper»	4:32
10.	«The Chequered Flag (Dead or Alive)»	5:32
21:35

Бонус (CD, 2002)
№	Название	Длительность
11.	«A Small Cigar»	3:39
12.	«Strip Cartoon»	3:19
6:58

Участники записи

• Иэн Андерсон — вокал, акустическая гитара, флейта, губная гармоника, электрогитара, перкуссия
• Мартин Барр — электрогитара
• Джон Ивен^[en] — клавишные
• Бэрримор Барлоу^[en] — ударные, перкуссия
• Джон Гласкок^[en] — бас-гитара, вокал

Приглашённые музыканты

• Дэвид Палмер — оркестровка, дирижирование, саксофон (5), фортепиано (11)
• Мэдди Прайор — бэк-вокал (8)
• Анджела Аллен — бэк-вокал (2, 7)

См. также

• Too Weird to Live, Too Rare to Die!
• Рок-н-ролл мёртв

Примечания

Ссылки

Музыка

На других языках

---

[de] Too Old to Rock ’n’ Roll: Too Young to Die!

Too Old to Rock ’n’ Roll: Too Young to Die! ist das neunte Studioalbum der Progressive-Rock-Band Jethro Tull.

---

[en] Too Old to Rock 'n' Roll: Too Young to Die!

Too Old to Rock 'n' Roll: Too Young to Die! is the ninth studio album released by British band Jethro Tull, recorded in December 1975 and released in 1976. It is the first album to include bassist John Glascock who also contributes with backing vocals. Too Old to Rock 'n' Roll: Too Young to Die! is the last Jethro Tull concept album, which follows the story of Ray Lomas, an ageing rocker who finds fame with the changes of musical trends.[2]

---

[es] Too Old to Rock 'n' Roll: Too Young to Die!

Too Old to Rock 'n' Roll: Too Young to Die! ("Demasiado viejos para el rock and roll, demasiado jóvenes para morir") es el noveno famoso álbum conceptual publicado en 1976 por Jethro Tull, que trata sobre la vida de Ray Lomas, un roquero que se ve envejecer, y en el que muchos quisieron ver la respuesta de Ian Anderson a las críticas vertidas por la prensa especializada a sus anteriores trabajos.

---

- [ru] Too Old to Rock ’n’ Roll: Too Young to Die!

---

---