«Галасы 3Места» — белорусская музыкальная группа из Барановичей. Не допущенные к выступлению участники «Евровидения-2021» от Белоруссии[1]. Их песня «Я научу тебя» была отвергнута оргкомитетом «Евровидения», поскольку «ставит под сомнение неполитический характер конкурса», и была удалена из официального канала в Ютюбе[2]. Повторная заявка, «Песенка про зайца» в форме басни, также была отклонена, а Белоруссия в итоге дисквалифицирована[3].
![]() | Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы литературного русского языка. |
Галасы ЗМеста | |
---|---|
![]() | |
Основная информация | |
Годы | 2020 — н. в. |
Страна |
|
Место создания | Барановичи |
Язык | русский, белорусский |
Состав |
Дмитрий Бутаков Ирина Сорговицкая Евгений Кардаш Евгений Артюх Максим Пономаренко |
galasyzmesta.by (белор.) |
Музыканты играют вместе давно, но название «Галасы ЗМеста» появилось лишь весной 2020 года[4]. Толкование названия у группы двоякое: это голоса как мнения людей из глубинки, а также голоса со смыслом («змест» — по-белорусски «содержание», «смысл»)[5][6].
Группа из пяти человек, созданная бывшими кавээнщиками, зазвучала спустя пару месяцев после начала протестов в Белоруссии. Для всех участников игра в ансамбле не является основной работой: барабанщик Максим Пономаренко — руководитель барановичского народного ансамбля «Явар», гитаристы Евгений Кардаш и Евгений Артюх — преподаватели музыкальной школы, вокалистка Ирина Сорговицкая — школьный психолог, вокалист и автор текстов песен Дмитрий Бутаков — военный переводчик[6].
Музыканты так объясняют свою концепцию[4]:
Планировалось петь песни на злобу дня и выражать взгляд на происходящие в стране события, так сказать, из глубинки, провинции. Естественно, выборы и последовавший за ними цирк только подхлестнули нас, и песни стали сочиняться практически сами.
В интервью tut.by фронтмен группы Дмитрий Бутаков сообщил[7]:
— Я вообще, честно говоря, «совок» самый настоящий — до сих пор развала страны большой не могу пережить. Беларусь как отдельное самостоятельное государство? Мне сложно это принять.
Бутаков «против радикальных и псевдореволюционных изменений»; ему не нравятся «лидеры вот эти странные, сменяемые, бесконечные»[6].
В своём творчестве группа иронизирует по поводу Телеграм-каналов, разнообразных форм белорусских протестов и их участников, равноправия женщин. К марту 2021 года на их канале и сайте было уже около 20 композиций[4]. Участники группы сообщают, что они решили так показать свое отношение к «технологиям цветных революций». Cчитают, что они разрушают страны под соусом «политической борьбы»[5]. Их песни часто пересекаются с протестной тематикой. Также у группы есть сатирическая песня под названием «Евромечта». В ней исполнители иронизируют насчёт современных европейских ценностей:
«Хочется и равенства, и братства, и повсюду волю изъявлять, в трепетном порыве толерантства на сыночка платье надевать».
На YouTube-канал группы подписаны 16 тысяч пользователей, самый популярный ролик на нём набрал более 300 тысяч просмотров. В начале декабря 2020 года музыканты выступили с концертом на сцене Купаловского театра[8].
Белтелерадиокомпания опубликовала видео с песней, с которой музыканты собирались покорить «Евровидение»[9]. За первые сутки на официальных страницах конкурса песня «Я научу тебя» стала лидером по числу просмотров и комментариев[10]. Претензии были самыми разнообразными — так, журналистам из Eurovoix не понравились как слова «я научу тебя ходить по струночке», которые они ассоциировали с подавлением протеста, так и отрицательное отношение группы к трансгендерам; журналисты потому заявили, что их долгом является замалчивание участия Белоруссии в фестивале[11]. Многие[кто?] заметили в песне политический контекст против оппозиции в Белоруссии, также в сети появилось большое количество негативных отзывов.
11 марта Европейский вещательный союз отметил факт нарушения текстом песни правил конкурса о запрете политических высказываний и предложил Белтелерадиокомпании сменить композицию или внести коррективы. В ином случае будет принято решение о дисквалификации Белоруссии как страны-участницы с конкурса[12]. Тогда же на официальном канале Евровидения был закрыт доступ к ролику. Фронтмен группы заявил, что, вероятнее всего, изменять в песне ничего не будут[13].
Требование изменить текст песни (организаторам не понравились слова «я научу тебя ходить по струночке»[14] и «я научу тебя плясать под дудочку») — очень редкое явление в истории «Евровидения» (до 2021 года последний раз случалось в 2009 году, см. We Don’t Wanna Put In), даже текст песни Джамалы «1944», рассказывавшей о депортации крымских татар, был сочтён допустимым[2].
В интервью АТН Бутаков сообщил, что песня по смыслу отражает настоящие общемировые тенденции: засилье сверхпотребления, чтобы никто не лез в политику, что людям внушается, что они должны сидеть дома, а им объяснят, как нужно себя вести, какие слова употреблять и т. д.[15] В интервью «Настоящему Времени» Бутаков сказал, что в тексте песни он «вообще не говорил о политике», и это «очевидно для любого человека, который читать умеет или хотя бы дает себе труд задумываться над словами»[16].
![]() ![]() | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
Зачёркнуты только те выступления, когда Белоруссия не участвовала в конкурсе. |