Изабелла Джанет Флорентина Саммерс (англ. Isabella Janet Florentina Summers; род. 31 октября 1980) — британский музыкант, автор песен, продюсер, диджей и участница британской инди-рок-группы Florence and the Machine. Помимо игры на клавишных, Саммерс, по мнению критиков BRIT Awards^ru_en, является соавтором пяти песен группы[1] в альбоме Lungs[2]. В следующем альбоме — Ceremonials, Саммерс выступила в качестве соавтора только лишь трёх песен.

Изабелла Саммерс
Isabella Summers
Основная информация
Имя при рождении	Изабелла Джанет Флорентина Саммерс
Дата рождения	31 октября 1980(1980-10-31) (41 год)
Место рождения	Хакни, Англия
Страна	Великобритания
Профессии	автор песен, продюсер, музыкант, ди-джей
Годы активности	2008 — настоящее
Инструменты	электронная клавиатура[d]
Жанры	Инди-рок, арт-рок, альтернативный рок, экспериментальная музыка
Псевдонимы	Изабелла-машина (англ. Isa Machine)
Коллективы	Florence and the Machine
Лейблы	Universal Publishingruen
Официальный сайт
Медиафайлы на Викискладе

Во время перерывов в гастрольной деятельности Florence and the Machine Саммерс занимается производством ремиксов на песни различных исполнителей. Также она является одним из основателей группы The Life, The Love and The Grateful, для которых она пишет песни и продюсирует их дебютный альбом.

Биография

Первые девять лет своей жизни Саммерс прожила в Лондоне и познакомилась с Флоренс Уэлч, работая няней её младшей сестры — Грэйс. В 1989 году её семья переехала в Олдборо, графство Саффолк. Там она пошла учиться в Вудбриджскую школу^ru_en[3]. В подростковом возрасте Саммерс начала интересоваться музыкой и стала проводить время в компании с сыновьями рыбаков, которые, по её словам, «всё время курили много марихуаны и слушали хип-хоп»[4].

В студенческие годы Изабелла вернулась в Лондон и поступила в Центральный колледж искусства и дизайна имени Святого Мартина, где получила степень в области изобразительного искусства. Тогда же она приобрела DJ-микшер и стала играть тёрнтейблизм, одновременно подрабатывая при этом курьером для шоу Top of the Pops, а также работая над ремастерингом фильмов Алана Паркера[3]. Работа с Дэном Гринписом в его программе «All City Show» на радио XFM London стала тем опытом, который сподвиг Саммерс купить свой первый MPC, который был установлен в шкафу её съемной квартиры. С помощью подруги она запустила работу студии в бывшем здании завода пластмасс, который располагался в квартале Кристал Пэлас^ru_en, и начала записывать хип-хоп-музыку[4]. В то время Саммерс работала с такими группами, как Kashmere The Iguana Man, IRS Crew, MBC Crew, Inja и The Last Skeptic. Она также пересекалась с Уэлч, когда работала диджеем и посещала художественную школу, поскольку Флоренс училась в Камбервелльском колледже искусств^ru_en[5].

Когда Саммерс была выбрана, чтобы создать ремиксы песен группы Ludes, Уэлч стала частой гостьей в её студии, поскольку на тот момент она встречалась с гитаристом коллектива — Мэттом Алчином. Однажды, когда у Изабеллы было вдохновение и она подумывала о том, чтобы начать писать поп-музыку, она пригласила Флоренс писать песни вместе с ней[5]. Когда музыка Саммерс и стихи Уэлч стали едины, сами музыканты также стали творческими партнёрами, а Уэлч прозвала Саммерс «Изабелла-машина» за её любовь к электронной музыке[6]. Первоначально они какое-то время выступали под именем Florence Robot/Isa Machine. Позже проект был переименован в Florence and the Machine, потому, что, по словам Уэлч, «это название было настолько длинное, что сводило меня с ума (англ. that name was so long it'd drive me mad)»[7].

Дискография[1]

В качестве автора/соавтора песен

• Florence + the Machine — «Dog Days Are Over» — Island — Co-write
• Florence + the Machine — «I’m Not Calling You a Liar» — Island — Co-write
• Florence + the Machine — «Between Two Lungs» — Island — Co-write
• Florence + the Machine — «Cosmic Love» — Island — Co-write
• Florence + the Machine — «Falling» (Only on deluxe album)" — Island — Co-write
• Florence + the Machine — «Are You Hurting the One You Love (B-side to Rabbit Heart)» — Island — Co-write
• Florence + the Machine — «Ghosts demo (I’m Not Calling You a Liar) (Only on deluxe album)» — Island — Co-write
• Florence + the Machine — «No Light, No Light» — Island — Co-write
• Florence + the Machine — «All This And Heaven Too» — Island — Co-write
• Florence + the Machine — «Remain Nameless» — Island — Co-write
• Florence + the Machine — «Breath of Life» — Island — Co-write — Soundtrack of the movie Snow White & the Huntsman
• Carly Connor — Tracks — Atlantics Records — Co-write
• Dia Frampton — Bullseye — Universal Republic — Co-write/prod
• LP Tracks — Warner Bros — Co-write
• Sam Sparro — 16 Shades of Grey — EMI — Co-write
• Ivan Ink 'n' Isa — «Lover’s Kiss» — Brink Records — Co-write
• Ivan Ink 'n' Isa — «Standing On A Hill» — Brink Records — Co-write
• Ivan Ink 'n' Isa — «Caught In Symmetry» — Brink Records — Co-write
• Ivan Ink 'n' Isa — «Silver Or Lead» — Brink Records — Co-write
• Conor Maynard — forthcoming material co- write/ produce
• Angel Haze — Rose Tinted Suicide co- write/ produce
• Cat McPhee — forthcoming material co — write/ produce

В качестве музыкального продюсера

• Florence + The Machine — «Dog Days Are Over» — Island
• Florence + The Machine — «I’m Not Calling You a Liar» — Island
• Florence + The Machine — «Between Two Lungs» — Island
• Florence + The Machine — «Cosmic Love» — Island
• Florence + The Machine — «Falling» (Only on deluxe album)" — Island
• Florence + The Machine — «Hardest of Hearts»
• Florence + The Machine — «Remain Nameless» — Island
• Florence + The Machine — «Breath of Life» — Island — Co-write — Soundtrack of the movie Snow White & the Huntsman
• Florence + The Machine — «Hospital Beds» (cover of Cold War Kids) B-side — Island
• Florrible and Misrabella — «Little Donkey»
• Ivan Ink 'n' Isa — «Lover’s Kiss» — Brink Records
• Ivan Ink 'n' Isa — «Standing On A Hill» — Brink Records
• Ivan Ink 'n' Isa — «Caught In Symmetry» — Brink Records
• Ivan Ink 'n' Isa — «Silver Or Lead» — Brink Records
• Dia Frampton — «Bullseye» — Universal Republic — Co-write/prod
• Angel Haze — «Rose-Tinted Suicide» — Island

Ремиксы

• Бейонсе — «Countdown» — Columbia
• Бейонсе — «End of Time» — Columbia
• Florence + The Machine — « Cosmic Love» Island — w/ Lexxx
• Primary 1 — «Princess» — Atlantic
• WooWoos — «Remember Me» — Island

Примечания

Ссылки

Необходимо проверить качество перевода и исправить содержательные и стилистические ошибки.