music.wikisort.org - Poète

Pentti Vihtori Holappa (né le 11 août 1927 à Ylikiiminki et mort le 10 octobre 2017 à Helsinki[1]) est un écrivain et poète finlandais.

Biographie

D'origine modeste, il exerce divers métiers. Il tient un magasin d'antiquités avec son ami Olli-Matti Ronimus dans la rue Fredrikinkatu à Helsinki[2]. Il est ministre de la Culture avec un mandat du Parti social-démocrate de Finlande dans le gouvernement Paasio II du 23 février 1972 au 4 septembre 1972.

Il est éditeur en chef de la revue Ajankohta de 1967 à 1968.

Autodidacte, il a publié une quinzaine de recueils de poèmes, six romans, quelques essais, et il a traduit Charles Baudelaire, Pierre Reverdy,Jean-Marie Gustave Le Clézio, Claude Simon, Samuel Beckett. Il aborde le monde avec humilité et se fait le poète de la modernité quotidienne.

Prix littéraires

Ouvrages

Recueils de poèmes

Romans

Nouvelles

• Peikkokuninkaat, WSOY 1952
• Muodonmuutoksia, WSOY 1959

Autres écrits

Recueil de poèmes

• Näkinkenkä soi : Uusia runoilijoita, Éditions Otava 1948
• Matkaopas huomiseen : Neljä runoilijaa, WSOY 1960

Traduction en finnois

• Claude Simon, Flanderin tie [« La Route des Flandres »], Éditions Tammi, 1963
• Nathalie Sarraute, Kultaiset hedelmät [« Les Fruits d'or »], Kirjayhtymä, 1964
• Alain Robbe-Grillet, Labyrintissa [« Dans le labyrinthe »], Éditions Tammi, 1964
• Claude Simon, Loistohotelli [« Le Palace »], Éditions Tammi, 1965
• Alfred Jarry, Kuningas Ubu eli Puolalaiset. Viisinäytöksinen draama [« Ubu roi »], WSOY, 1967

Ouvrages traduits en français

• Pentti Holappa (trad. du finnois par Gabriel Rebourcet, préf. Gabriel Rebourcet), Les mots longs. Poèmes 1950-1994, Paris, Gallimard, coll. « Poésie », 1997, 196 p. (ISBN 2-07-032966-6)
• Pentti Holappa (trad. du finnois par Léa de Chalvron et Gabriel Rebourcet), Portrait d'un ami : roman [« Ystävän muotokuva »], Marseille, Sand & Tchou, 2001, 398 p. (ISBN 2-914214-01-4)
• André Velter (éd.), Il pleut des étoiles dans notre lit. Cinq poètes du Grand Nord, choix de poèmes d'Inger Christensen, Pentti Holappa, Tomas Tranströmer, Jan Erik Vold et Sigurdur Pálsson, Paris, Gallimard, coll. « Poésie », 2012.

Notes et références

Annexes

Lien interne

• Liste d'écrivains finlandais

Liens externes

• (fi) Site consacré à l'écrivain
• (fr) sur Poezibao
• Notices d'autorité :

  • Fichier d’autorité international virtuel
  • International Standard Name Identifier
  • Bibliothèque nationale de France (données)
  • Système universitaire de documentation
  • Bibliothèque du Congrès
  • Gemeinsame Normdatei
  • Bibliothèque royale des Pays-Bas
  • Bibliothèque nationale de Pologne
  • Bibliothèque nationale de Pologne
  • Bibliothèque nationale d’Israël
  • Bibliothèque universitaire de Pologne
  • Bibliothèque nationale de Suède
  • Base de bibliothèque norvégienne
  • Bibliothèque nationale tchèque
  • WorldCat
• Ressource relative à la littérature :
  • Centre international de poésie Marseille
• Ressource relative à la vie publique :
  • (en + fi + sv) Conseil d'État de Finlande
• Ressource relative à l'audiovisuel :
  • (en) Internet Movie Database
• Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :

  • Deutsche Biographie
  • Encyclopædia Britannica
  • Hrvatska Enciklopedija
  • Swedish Nationalencyklopedin
  • Store norske leksikon
  • Uppslagsverket Finland

• Portail de la littérature
• Portail de la poésie
• Portail de la politique
• Portail de la Finlande

На других языках

---

[de] Pentti Holappa

Pentti Vihtori Holappa (* 11. August 1927 in Ylikiiminki; † 10. Oktober 2017 in Helsinki[1]) war ein finnischer Schriftsteller.

---

[en] Pentti Holappa

Pentti Vihtori Holappa (11 August 1927 – 10 October 2017) was a Finnish poet, writer and politician.[1] Born in Ylikiiminki to a relatively poor family of modest means, he held numerous jobs before becoming a political journalist and eventually obtaining a government post.[2] He was self-educated, but produced around fifteen volumes of poetry, as well as several novels and essays. He also worked as a translator; among the poets and authors whose work he translated into Finnish are Charles Baudelaire, Pierre Reverdy, and J. M. G. Le Clézio. He received the Finlandia Prize in 1998 for his novel Ystävän muotokuva: Portrait of a Friend.

---

- [fr] Pentti Holappa

---

---