Après ses études à Aix-en-Provence, Sylvie Durbec est devenue professeur de lettres jusqu'en 2006.
Elle écrit depuis plusieurs années (poésie, théâtre, littérature jeunesse, romans). Mais Sylvie Durbec a écrit aussi des chansons, a participé à l’écriture d’un spectacle de marionnettes, a animé des ateliers d’écriture, a participé à de nombreuses rencontres à l’étranger (notamment en Finlande), a publié des albums jeunesse (éditions Grandir), qu’elle publie en un ensemble de textes en hommage à Winfried Georg Sebald (écrivain allemand dont l’œuvre a nourri ses réflexions sur l’écriture et la mémoire). Elle expose également son travail plastique.
Après un grave accident en 2006, Sylvie Durbec déclare dans Le Monde du : «Les livres m’ont sauvée… Quand on est cloué au lit pendant plusieurs semaines à souffrir le martyre, même si on est très entouré, on est au fond très seul. Car pour les autres – et c’est normal – la vie continue. Dans des moments pareils, on se rend compte qu’il n’y a que la lecture pour habiter cette solitude.»
À la suite de cet accident, Sylvie Durbec s’est retirée de l’enseignement et elle est maintenant «libraire au milieu des champs» près d’Avignon, dans un vieux moulin qu’elle habite avec son mari[2].
Prendre place, une écriture de Brenne, publié en 2011 aux éditions Collodion est le résultat d'un travail de résidence en 2009. Dans cet ouvrage, elle évoque le camp de triage de Douadic en Brenne pendant la Seconde Guerre mondiale. Dans cette région d'étangs, la présence des oiseaux a accompagné l'écriture. S'y montre aussi l’influence du peintre Chaïm Soutine qui depuis longtemps requiert son attention.
Œuvre
Poésie
Les Nuits de Vollezele, les Jours de Flandre, Cousu Main éd., 2005
3, Cousu Main ed., 2006
Marseille éclats et quartiers, édition Jacques Brémond, 2008, prix Jean Follain[3]
Comme un jardin, (BLEU), édition potentille, 2009
Prendre place, une écriture de Brenne, édition Collodion, 2010
Chaussures vides/Scarpe vuote, éditions du Dessert de Lune, 2010
La Huppe de Virginia, aux éditions Jacques Brémond, 2011
Parfois silence, éditions Le Dessert de Lune, 2011
Ce rouge qui brillait dans le torrent, Soutine, atelier du Hanneton, 2011
Carrés, éditions Faï fioc, 2020
Livres d'artistes
Le paradis de l'oiseleur, édition Poïen, 2012
Romans
Un été de Reine en Finlande, Fayard, 2000
L’Apprentissage du détachement, Fayard, 2000
Un bon Indien est un Indien mort, Fayard, 2002
Récit
La lézarde et le caillou, récit épistolaire à deux voix avec l'écrivain finlandaise Kristina Haataja, Ed. Gramond-Ritter, 2006
Nouvelles
Le noir Metternich in revue Bleeker Street, Abordages, Dumerchez, 2005
Sebald, in revue NUNC,
Fughe, édizioni JOKER,
Territoire de la folie, I & II, éditions Cousumain, 2008 sur Robert Walser et Louis Soutter, gravures de Valérie Crausaz
Théâtre jeunesse
Les trois vies de madame Zéfurine, éditions Armand Gatti, 2002
Nous en sème, éditions du Bonhomme vert, 2006
Littérature jeunesse
Le Nom du Roi, éditions Grandir, 1997
Princesse Luna, éditions Grandir, 2004
Naissance d’un Voyage, édition bilingue, français-arabe, en collaboration avec Raouf Karay, Grandir, 2004
L’ami de Lumi, conte bilingue franco-finnois chez Grandir, 2005
CD avec accompagnement musical de Farshad Soltani, Suites de Bach pour violoncelle, contes écrits pour les enfants et les plus grands, * Lirabelle (éditions), 2007.
Sur un circuit de course, Bonhomme vert, 2010
Traductions de l'italien
J'entends des voix de Marco Ercolani et Lucetta Frisa, éditions des États Civils
Âmes inquiètes, de Marco Ercolani et Lucette Frisa, aux éditions des États Civils
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
2019-2025 WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии