music.wikisort.org - Komposition

Asche zu Asche ist ein Lied der deutschen Neue-Deutsche-Härte-Band Rammstein. Es wurde von Rammstein geschrieben und von Jacob Hellner sowie Carl-Michael Herlöffson produziert. Der Song erschien ursprünglich am 24. September 1995 auf ihrem ersten Studioalbum Herzeleid. Am 30. August 1999 wurde Asche zu Asche als Promo-Single veröffentlicht, um das zeitgleich erschienene Livealbum Live aus Berlin zu bewerben. Zudem wurde das Lied am 15. Januar 2001 ausschließlich in Australien als Single zur zugehörigen Rammstein-Tour ausgekoppelt.

Asche zu Asche
Veröffentlichung	30. August 1999 (Promo-Single) 15. Januar 2001 (in Australien)
Länge	3:51
Genre(s)	Neue Deutsche Härte
Autor(en)	Rammstein
Produzent(en)	Jacob Hellner, Carl-Michael Herlöffson
Label	Motor Music
Album	Herzeleid

Inhalt

Musikalisch wird bei Asche zu Asche Metal mit elektronischer Musik und Klangeffekten vermischt. So sind im Song durchgehend harte Gitarrenriffs enthalten, die mit einem durch lang ausgehaltene Grundtöne (H – A – G) unterlegten Synthesizer-Pattern wechseln.

Der Songtext ist aus der Ich-Perspektive geschrieben und spielt auf die Kreuzigung Jesu an:

Aufgrund seiner unrechtmäßigen Verurteilung schwört der Protagonist Rache:

Video

Zu Asche zu Asche wurde ein Live-Video veröffentlicht, das der DVD-Version des Albums Live aus Berlin entnommen wurde. Es wurde im August 1998 beim Konzert auf der Berliner Parkbühne Wuhlheide aufgenommen.

Single

Covergestaltung

Das Singlecover zeigt einen brennenden Mikrofonständer. Links oben im Bild befinden sich die weißen Schriftzüge Rammstein und Asche zu Asche. Der Hintergrund ist in roten Rauch gehüllt. Auf dem Cover der australischen Version befindet sich unter dem Asche zu Asche-Schriftzug der Text Australian Tour EP feat. 5 Bonus Live Tracks.[1]

Titelliste

Australische Version von 2001

1. Asche zu Asche – 3:51
2. Spiel mit mir (Live) – 5:22
3. Laichzeit (Live) – 5:14
4. Wollt ihr das Bett in Flammen sehen? (Live) – 5:52
5. Engel (Live) – 5:57
6. Asche zu Asche (Live) – 3:24

• Die Promo-Single von 1999 erschien als 2-Track-CD, nur mit den Songs Asche zu Asche (Live) und Asche zu Asche.

Charterfolg

Asche zu Asche stieg am 22. Januar 2001 für eine Woche auf Platz 94 in die australischen Singlecharts ein.[2]

Weblinks

• Songtext mit Interpretationen auf genius.com
• Livevideo zu Asche zu Asche auf dailymotion.com

Einzelnachweise

1. Singlecover
2. Pandora Archive. Pandora.nla.gov.au. 23. August 2006. Archiviert vom Original am 21. Februar 2002. Abgerufen am 14. Januar 2012.

На других языках

---

- [de] Asche zu Asche (Lied)

---

[en] Asche zu Asche

Asche zu Asche (German: [ˈaʃə tsuː ˈʔaʃə]; "Ashes to Ashes") is a song by German Neue Deutsche Härte band Rammstein. It was released in January 2001, as the fourth single from their album Herzeleid. The single is also included as a bonus disc in the re-released "Australian Tour Edition" of Sehnsucht. This release contains the 1995 album version of the song, as well as five live tracks taken from Live aus Berlin. It was released exclusively in Australia, as a promotion for the Big Day Out festival (2001), for which Rammstein were a headlining act.

---

[es] Asche zu Asche

«Asche zu Asche» es un sencillo del grupo de Metal industrial alemán Rammstein extraído del disco Herzeleid (1995). Contiene también cinco temas interpretados en directo incluidos en su álbum de 1999 Live aus Berlin. Sólo fue comercializado en Australia, como parte de la promoción de la edición de 2001 del festival Big Day Out, en la que participaba la banda germana. En la portada se distingue el micrófono de Paul Landers en llamas. En las interpretaciones en vivo de la canción los micrófonos de los guitarristas empiezan a arder.

---

[ru] Asche zu Asche

«Asche zu Asche» (с нем. — «Пепел к пеплу») — восьмой сингл группы Rammstein.

---

---