music.wikisort.org - Произведение«Моли́тва» (серб. кир. «Молитва», серб. лат. «Molitva») — третий сингл сербской поп-певицы Марии Шерифович. Был выпущен 27 июня 2007 года. Одноимённая песня с сингла принесла ей победу в международном конкурсе песни «Евровидение-2007».
У этого термина существуют и другие значения, см. Молитва (значения).
Молитва |
---|
|
Дата выпуска |
27 июня 2007 |
Формат |
CD-сингл, maxi-сингл |
Дата записи |
2007 |
Жанр |
поп-музыка |
Композитор |
Владимир Граич, Саша Милошевич Маре |
Лейбл |
Connective |
«101» (2007) |
«Молитва» (2007) |
|
|
История
Песня «Молитва» была первой полностью неанглоязычной композицией, победившей на Евровидении, начиная с 1998 года.
Содержание
Другие версии
Песня «Молитва» была переведена и записана на три языка помимо сербского: русский, английский, финский. В русском варианте — «Молитва»[1], в английском — «Destiny»[2], в финском — «Rukoilen»[3].
Список композиций
- «Молитва» (на сербском языке) — 3:03
- «Destiny» (на английском языке) — 3:04
- «Молитва» (на русском языке) — 3:01
- «Molitva» (Magnetic Club Reload Mix Serbian Version) — 4:26
- «Destiny» (Magnetic Club Reload Mix English Version) — 4:23
- «Molitva» (Magnetic Club Reload Mix Russian Version) — 4:25
- «Molitva» (Джован Радомир Remix) — 3:38
- «Rukoilen» (на финском языке) — 3:06
- «Молитва» (инструментальная) — 3:02
Чарты
Чарт (2007) |
Высшая позиция |
Swedish Singles Chart[4] |
9 |
Swiss Singles Chart[5] |
19 |
UK Singles Chart[6] |
112 |
Примечания
Ссылки
 Сербия на «Евровидении» |
---|
|
Участие |
---|
- 2007
- 2008
- 2009
- 2010
- 2011
- 2012
- 2013
2014
- 2015
- 2016
- 2017
- 2018
- 2019
2020
- 2021
- 2022
|
|
|
|
Зачёркнуты только те выступления, когда Сербия не участвовала в конкурсе; выделены жирным победы. |
Песни — победители «Евровидения» |
---|
1950-е |
- «Refrain»
- «Net Als Toen»
- «Dors mon amour»
- «Een beetje»
|
---|
1960-е |
- «Tom Pilibi»
- «Nous les amoureux»
- «Un premier amour»
- «Dansevise»
- «Non ho l’étà»
- «Poupée de cire, poupée de son»
- «Merci Chérie»
- «Puppet On a String»
- «La, la, la…»
- «Vivo cantando»; «Un jour, un enfant»; «De troubadour»; «Boom Bang a Bang»
|
---|
1970-е | |
---|
1980-е |
- «What’s Another Year?»
- «Making Your Mind Up»
- «Ein bisschen Frieden»
- «Si la vie est cadeau»
- «Diggi-loo-diggi-ley»
- «La det swinge»
- «J’aime la vie»
- «Hold Me Now»
- «Ne partez pas sans moi»
- «Rock Me»
|
---|
1990-е | |
---|
2000-е | |
---|
2010-е | |
---|
2020-е | |
---|
На других языках
[en] Molitva
"Molitva" (Serbian Cyrillic: Молитва; "Prayer") is a song with music by Vladimir Graić, lyrics by Saša Milošević Mare, and sung by Serbian singer Marija Šerifović. It was the winning song of the Eurovision Song Contest 2007, performed for Serbia. The song marked the country's Eurovision debut as an independent nation, the State Union of Serbia and Montenegro having dissolved in June 2006. The song was released as a CD single in nine different versions on 27 July 2007 by Connective Records.[1]
[es] Molitva
«Molitva» (en serbio cirílico: Молитва; en español, «Plegaria») es una canción de la cantante serbia Marija Šerifović escrita por Vladimir Graić y Saša Milošević Marela. Fue la canción ganadora del Festival de la Canción de Eurovisión 2007. Fue el debut de Serbia en Eurovisión como una nación independiente; Serbia y Montenegro se había disuelto en junio de 2006. La canción fue publicada como un sencillo en formato CD en nueve versiones diferentes el 27 de junio de 2007 por Connective Records.[1]
- [ru] Молитва (песня)
Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии