music.wikisort.org - Произведение

«Yes Sir, I Can Boogie» — песня испанского дуэта Baccara.

Yes Sir, I Can Boogie
Сингл Baccara с альбома Baccara
Сторона «Б»	«Cara Mia»
Дата выпуска	1977
Формат	7" сингл 12" макси-сингл
Жанр	диско
Язык	английский
Длительность	4:28
Авторы песни	Франк Досталь, Рольф Соя
Продюсер	Рольф Соя
Лейбл	RCA-Victor
Профессиональные рецензии
Cashbox ► без оценки[1]
Хронология синглов Baccara
«Yes Sir, I Can Boogie» (1977) «Sorry, I’m a Lady» (1977)

Композиция в стиле диско была написана немецким автором песен Фрэнком Досталом и продюсером группы Рольфом Соей в 1977 году. Выпущенная как дебютный сингл дуэта вместе с кавером песни «Cara Mia» на стороне «Б», «Yes Sir, I Can Boogie» стала крупным европейским хитом. Именно этот сингл стал их единственным лидером в Великобритании, проведя на первой строчке неделю с 29 октября 1977 года. Тем не менее, попасть на крупнейший музыкальный рынок — американский — песне не удалось.

На песню было сделано множество кавер-версий, а оригинальный сингл Baccara неоднократно переиздавался. Так, шведское переиздание 1999 года заняло в чартах 42-ю позицию[2].

Список композиций

7" сингл (Европа и США)

1. «Yes Sir, I Can Boogie» — 4:28
2. «Cara Mia» — 2:58

12" макси-сингл (только США)

1. «Yes Sir, I Can Boogie» (Extended Mix) — 6:50
2. «Yes Sir, I Can Boogie» (Extended Mix) — 6:50

Позиции в чартах

Чарт (1977)	Высшая позиция	Недель на № 1
German Singles Chart[3]	1	7
UK Singles Chart[4]	1	1
Irish Singles Chart[5]	1	1
Swedish Singles Chart[6]	1	10
Norwegian Singles Chart[7]	1	23
Austrian Singles Chart	2[8]	—
New Zealand Singles Chart	33[9]	—

Некоторые кавер-версии

• Brotherhood of Man записали свою версию для двойного альбома 1981 года 20 Disco Greats / 20 Love Songs.
• Кавер Dana International попал на альбом «Danna International» (1993).
• Группа Björn Again, начинавшая с каверов песен ABBA, не обошла вниманием и «Yes Sir, I Can Boogie»: их версия присутствует на втором диске альбома «Flash Back!/Live».
• Группа Goldfrapp записали песню под названием Yes Sir; эта версия стала второй стороной сингла «Twist» (2003).
• Английская певица Софи Эллис-Бекстор исполнила песню вживую, а студийная версия стала второй стороной сингла «I Won't Change You».
• Финский артист М. А. Нумминен перепел песню на финском, шведском и немецком языках, причём все три варианта текста он написал сам.

Примечания

На других языках

---

[en] Yes Sir, I Can Boogie

"Yes Sir, I Can Boogie" is a 1977 hit single by the Spanish vocal duo Baccara. Written by Frank Dostal and Rolf Soja, and produced by Soja, this song was a hit across Europe and became the duo's sole number one single in the United Kingdom, spending a single week at the top of the UK Singles Chart in October 1977.

---

[es] Yes Sir, I Can Boogie

Yes Sir, I Can Boogie (en español: Sí señor, puedo bailar) es el nombre de un tema musical publicado en 1977 por el dúo Baccara, en España. Esta fue una canción con éxito en toda Europa, y consiguió varios reconocimientos en Brasil, Países Bajos, Rusia, Reino Unido y Japón. Fue vendido más de 15 millones de copias en todo el mundo, aunque se reconoce que fueron muchas más ventas de lo anterior, y está en la posición #7, de los temas sencillos más vendidos en todo el planeta, con un total estimado de 18 millones. La reacción del público también se ha destacado, por ver que Mayte Mateos (Logroño, 7 de febrero de 1951) y María Mendiola (Madrid, 4 de abril de 1952), eran un dúo de cantantes españolas de flamenco, sin saber que después ambas se convertirían en las reinas de las discotecas.

---

- [ru] Yes Sir, I Can Boogie

---

---