music.wikisort.org - Событие

Детский конкурс песни Евровидение 2014 (англ. Junior Eurovision Song Contest 2014, мальт. Festival tal-Eurovision taż-Żgħar 2014) — 12-й детский конкурс песни Евровидение, который состоялся 15 ноября 2014 года[1][6] на острове Мальта, в небольшом городе Марса[7], находящемся недалеко от Валлетты[8]. Это был первый конкурс песни Евровидение, которой прошёл на Мальте. Кроме того, мероприятие третий раз в истории детского Евровидения прошло в стране-победительнице конкурса: в 2013 году на конкурсе в Киеве первое место заняла мальтийка Гайи Кауки с песней «The Start».

Детское Евровидение — 2014
«#Together» (#Вместе)
Даты
Финал	15 ноября 2014[1][2]
Проведение
Место проведения	Мальта, Марса «Мальта Шипбилдинг»[3]
Ведущие	Мойра Делия  (англ.) (рус.[4]
Исполнительный супервайзер	Владислав Яковлев
Основной вещатель	PBS  (англ.) (рус.[3]
Интервал-акт	«The Start» (в исполнении Гайи Кауки и 16 финалистов)[5]
Участники
Всего участников	16
Дебютирующие	Италия Словения Черногория
Вернувшиеся	Болгария Кипр Сербия Хорватия
Отказавшиеся	Азербайджан Македония Молдавия Сняли заявку: Греция Ирландия Португалия
Карта стран-участниц      Страны-участницы     Страны, участвовавшие ранее
Результаты
Система голосования	50/50 зрители/жюри + Детское жюри (по 1 человеку от каждой страны)
Победная песня	Tu primo grande amore (Италия)
Детское Евровидение
← 2013 • 2014 • 2015 →
Медиафайлы на Викискладе

Мальтийский национальный телеканал PBS  (англ.) (рус. выступил вещателем данного события. В конкурсе приняло участие шестнадцать стран. 9 ноября состоялась церемония открытия и жеребьёвка выступления стран в официальной летней резиденции президента Мальты Мари-Луиз Колейро Прека[9][10]. Победителем конкурса стал представитель Италии Винченцо Кантьелло с песней «Tu primo grande amore»[11].

Выбор организатора и место проведения

17 декабря 2013 года генеральный директор Мальтийского вещателя PBS  (англ.) (рус. Антон Аттард подписал документы о проведении конкурса на Мальте, и уже на следующий день на официальном сайте конкурса было объявлено, что страной-организатором выступит Мальта[12].

16 июня 2014 года на официальном сайте конкурса было объявлено, что конкурс пройдет на судостроительном заводе «Мальта Шипбилдинг» (по примеру Копенгагена в 2014 году)[13]. «Мальта Шипбилдинг» расположен в городе Марса, в десяти минутах езды от столицы Мальты, Валлетты. Особенностью арены является то, что она состоит из трёх ангаров, в которых и пройдет конкурс. Церемония открытия конкурса прошла в летней резиденции президента Мальты дворце Вердала  (англ.) (рус., который расположен в городе Дингли[14].

Местом пребывания делегации участников был выбран крупнейший на Мальте пятизвёздочный отель и спа-курорт Гранд-отель «Эксельсиор», который расположен на берегу Средиземного моря с видом на Гавань Марсамксетт  (англ.) (рус. и остров Маноэль[10].

Изменения в правилах

Основным отличием правил 2014 года от предыдущих лет является то, что из них было убрано условие об обязательности проведения открытых национальный отборов, и в связи с этим многие страны перешли на внутренние отборы. В этом году организаторы убрали «слепую» жеребьёвку: порядок выступления определяется продюсерами конкурса. В первую очередь это сделано для того, чтобы исключить ситуации, когда подряд идут песни схожего жанра[15].

Впервые репетиция участников будет проводиться не в порядке следования выступлений, а по заранее составленному графику. Это было сделано для того, чтобы совместить репетиции с экскурсиями и «уроками дружбы». В дополнение к этому конкурс возвращается к системе голосования «Топ-10», которая использовалась до 2013 года[16].

Глашатаи для экономии времени будут объявлять лишь три максимальных оценки (8, 10 и 12 баллов), баллы с 1 до 7 будут отображаться на электронном табло (аналогичная система действует на взрослом конкурсе). Впервые будут опубликованы отдельные результаты голосования телезрителей и жюри[17].

Ведущая конкурса

10 сентября 2014 года Европейский вещательный союз и телеканал-организатор PBS на официальном сайте конкурса объявили имя ведущей конкурса 2014 года. Ей стала Мойра Делия^ru_en[4].

Мойра стала единственной ведущей шоу. 42-летняя телеведущая является ветераном мальтийского телевидения. Фанатам конкурсов Евровидения она известна как соведущая мальтийских национальных отборов на взрослое Евровидение 2005 и 2014 и глашатай Мальты на Евровидении 2006 и 2008 годов. В своей же стране она, в основном, известна работой в программах о жизни диких животных.

Визуальный дизайн конкурса

Логотип и слоган

9 мая 2014 года на пресс-конференция EBU и PBS в Копенгагене были представлены логотип и слоган. Девизом конкурса стал хештэг #Together, что в переводе означает Вместе. Он был выбран также по примеру конкурса в Копенгагене, где девизом был хештег #JoinUs. Логотип представляет собой часть мальтийского восьмиконечного креста, который собран из разноцветных сегментов. По словам создателей, это делает логотип динамичным и интересным[18].

Открытки участников

Открытки в этом году посвящены экстремальным видам спорта с традиционными элементами стран-участниц, которые частично сняты в технопарке «SmartCity Malta»[19].

Сцена конкурса

1 октября 2014 г. была презентована сцена конкурса. Сцена будет иметь светодиодные стены с высотой 9 м и ширина сцены составить 28 м и будет иметь два подиума[20].

Национальные отборы

Открытые национальные отборы (с использованием телеголосования) обязательны для всех стран-участниц, но некоторым странам ЕВС разрешает проводить внутренний отбор, только ради того, чтобы такие страны участвовали в текущем конкурсе. Например, в 2010 и 2011 годах исключение было сделано для Латвии. Однако с 2014 года было убрано условие об обязательности проведения открытых национальный отборов, и в связи с этим многие страны перешли на внутренние отборы.

Свои открытые отборы проводят следующие страны:

Страна	Дата	Отбор	Вещатель	Информация
Мальта	20 апреля	Внутренний	PBS	20 апреля телеканал TVM объявил представительницу Мальты на детском конкурсе песни Евровидение, которая победила на итальянском телешоу «Ti Lascio Una Canzone». Ею стала 11-летняя Федерика Фальцон[21].
Швеция	6 июня	Lilla Melodifestivalen	SVT	31 января телеканал SVT объявил приём заявок до 14 марта. Финал прошёл 6 июня[22] и победителем стала Юлия Чедхаммар[23].
Кипр	21 июля	Внутренний	CyBC	21 июля вещательная компания Кипра CyBC внутренним отбором выбрали 13-летнюю участницу София Пацалидис[24].
Украина	9 августа	Конкурс Дитячої пісні «Євробачення−2014»	НТКУ	29 апреля украинский вещатель НТКУ объявил даты национального отбора, финал которого прошёл 9 августа[25]. Победителем стало Трио «Sympho-Nick»[26].
Грузия	18 августа	Внутренний	GPB	11 июля Грузинский национальный вещатель объявил даты подачи заявок национального отбора[27]. 14 августа вещатель объявил трёх финалистов национального отбора, которые будут представлять Грузию на Детском Евровидение 2014[28]. В конкурсе свою страну представит 10-летняя Лиза Джапаридзе «Lizi Pop»[29][30].
Черногория	21 августа	Внутренний	RTCG	21 августа черногорская телерадиокомпания RTCG выбрала представителей на конкурсе с помощью внутреннего отбора. Ими стали дуэт Маши Вуядинович и Лейлы Вулич[31].
Белоруссия	29 августа	Песня для «Евровидения»	БТРК	7 марта белорусский вещатель объявил даты национального отбора на Детское Евровидение 2014. Заявки на участие необходимо отправить не позднее 9 июня[32]. 17 июня с помощью национального жюри было выбрано 10 финалистов. Финал состоялся 29 августа[33]. Победителем стала Надежда Мисякова[34].
Армения	14 сентября	Մանկական եվրատեսիլ-2014	ОTA	29 мая Общественный Телеканал Армении подтвердил своё участие в конкурсе и объявил даты подачи заявок национального отбора[35]. Всего было представлено 10 конкурсантов и в финале выиграла Элизабет Даниелян[36][37].
Словения	16 сентября	Внутренний	RTVSLO	16 сентября на официальном сайте Детского Евровидения была объявлена участница от Словении. Ею стала Ула Ложар[38].
Россия	25 сентября	Внутренний	ВГТРК	9 сентября представители ВГТРК заявили, что участник и песня от России будут выбраны внутренним отбором до конца сентября[39]. 25 сентября официальный сайт Детского Евровидения и телеканал Карусель подтвердили, что Россию на конкурсе представит Алиса Кожикина победительница конкурса «Голос. Дети»[40][41].
Италия	27 сентября	Внутренний	RAI	27 сентября итальянский вещатель RAI официально представил 14-летнего Винченцо Кантьелло[42].
Нидерланды	27 сентября	Junior Songfestival	AVRO	17 февраля телеканал AVRO объявил даты нидерландского отбора на Детское Евровидение 2014. Полуфиналы пройдут 13 и 20 сентября, а финал — 27 сентября[43]. В финале выиграла Юлия ван Берген[44].
Сан-Марино	29 сентября	Внутренний	SMRTV	29 сентября официальный сайт Детского Евровидения подтвердил, что страну на конкурсе представит гёрлз-бэнд «The Peppermints»[45].
Сербия	1 октября	Внутренний	РТС	2 сентября сербский национальный вещатель РТС объявил, что отбор участника будет внутренним[46]. 1 октября официальный сайт Детского Евровидения подтвердил, что страну на конкурсе представит Эмилия Джонин[47].
Хорватия	2 октября	Внутренний	HRT 2	Национальный телеканал Хорватии HRT с помощью внутреннего отбора выбрал представительницу своей страны на детском конкурсе песни Евровидение 2014. Ею стала Йози[48].
Болгария	9 октября	Внутренний	БНТ	9 октября на официальном сайте БНТ было представлено трио, Крисия Тодорова и братья близнецы Хасан и Ибрагим Игнатовы[49][50].

Участники

№[51]	Страна	Язык	Артист	Песня	Перевод	Очки	Место
01	Белоруссия[52]	Белорусский	Надежда Мисякова[34]	«Сокал»[34]	«Сокол»	71	7
02	Болгария[53][54]	Болгарский	Крисия Тодорова[53], Хасан и Ибрагим Игнатовы[55]	«Планетата на децата»[56]	«Планета детей»	147	2
03	Сан-Марино[57]	Итальянский, английский	«The Peppermints»[58]	«Breaking My Heart»[58]	«Разбей мое сердце»	21	15
04	Хорватия[59]	Хорватский, английский	Джозефина Ида Зец (Jossie)[48]	«Game Over»[48]	«Игра окончена»	13	16
05	Кипр[60]	Греческий, английский	София Пацалидис[61]	«Η πιο όμορφη μέρα» («I pio omorfi mera»)[61]	«Самый прекрасный день»	69	9
06	Грузия[62]	Грузинский, английский	Лизи Джапаридзе (Lizi pop)[29][63]	«Happy Day»[64]	«Счастливый день»	54	11
07	Швеция[22]	Шведский	Юлия Чедхаммар[23]	«Du är inte ensam»[23]	«Ты не один»	28	13
08	Украина[65]	Украинский, английский	«Sympho-Nick»[26]	«Spring Will Come»[66]	«Придёт весна»	74	6
09	Словения[67]	Словенский, английский	Ула Лозар[68]	«Nisi Sam (Your Light)»[69]	«Ты не один (Твой свет)»	29	12
10	Черногория[70]	Черногорский, английский	Маша Вуядинович и Лейла Вулич[71]	«Budi dijete na jedan dan» (Буди дијете на један дан)[71]	«Стань ребёнком на один день»	24	14
11	Италия[72]	Итальянский, английский	Винцензо Кантиелло[42][73]	«Tu primo grande amore»[74].	«Ты первая большая любовь»	159	1
12	Армения[75]	Армянский, английский	Элизабет Даниелян (Бетти)[76]	«People of the Sun»[76]	«Люди солнца»	146	3
13	Россия[77]	Русский, английский	Алиса Кожикина[78][79]	«Dreamer»[40][80]	«Мечтатель»	96	5
14	Сербия[81]	Сербский	Эмилия Джонин[82]	«Svet U Mojim Očima»[82]	«Мир в моих глазах»	61	10
15	Мальта (страна-хозяйка)	Английский	Фредерика Фалзон[21]	«Diamonds»[21]	«Бриллианты»	116	4
16	Нидерланды[83]	Нидерландский, английский	Джулия ван Берген (Julia)[44]	«Around»[44]	«Вокруг»	70	8

Результаты

В начале оглашения результатов голосования каждая участвующая страна получила по 12 баллов от Европейского Вещательного Союза[84].

Финал[85] оценки жюри / зрительское голосование
Место	Телезрители	Очки	Жюри	Очки
1	Болгария	143	Италия	143
2	Армения	124	Армения	114
3	Украина	100	Мальта	113
4	Италия	100	Болгария	86
5	Россия	89	Кипр	73
6	Нидерланды	69	Россия	72
7	Мальта	64	Сербия	65
8	Белоруссия	58	Белоруссия	62
9	Кипр	42	Нидерланды	44
10	Грузия	41	Грузия	44
11	Словения	39	Швеция	39
12	Сербия	34	Украина	24
13	Сан-Марино	11	Черногория	21
14	Черногория	10	Словения	14
15	Швеция	3	Сан-Марино	11
16	Хорватия	1	Хорватия	3

Порядок голосования:      50% телезрители + 50% жюри     100% жюри		Результаты
		Всего	Детское жюри	Белоруссия	Болгария	Сан-Марино	Хорватия	Кипр	Грузия	Швеция	Украина	Словения	Черногория	Италия	Армения	Россия	Сербия	Мальта	Нидерланды
Участники	Белоруссия	71	8		1	3	2	1	6	5	6	2		1	3	8		6	7
	Болгария	147	4	7			12	12	8	10	8	10	8	10	7	7	12	8	12
	Сан-Марино	21												8				1
	Хорватия	13				1
	Кипр	69	6	3	8	8			4	6		4	4	5		3			6
	Грузия	54	1	4	2	2	1	3			2				12	5	1	7	2
	Швеция	28						2	1		3			4	1				5
	Украина	74		6	4		7	4	7			1	10	3	4	4	5	4	3
	Словения	29		1			3			2			3		2		2		4
	Черногория	24										3					4	5
	Италия	159	12	2	10	12	10	10	10	7	10	12	12		8	6	8	10	8
	Армения	146	7	12	12	7	6	6	12	8	12	8	2	2		12	6	12	10
	Россия	96	5	10	7	5	5	10	3	1	5	10	5		10		10	3
	Сербия	61	3		6	6	8			3	4	5	7	6		1
	Мальта	116	10	8	5	10		7	5	4	7	6	6	12	6	10	7		1
	Нидерланды	70	2	5	3	4	4	5	2	12	1		1	7	5	2	3	2

Количество 12 баллов

Количество	Страна, получившая 12 баллов	Страны, отдавшие 12 баллов
6	Армения	Белоруссия, Болгария, Грузия, Украина, Россия, Мальта
4	Италия	Детское жюри, Сан-Марино, Словения, Черногория
1	Нидерланды	Швеция
	Мальта	Италия
	Грузия	Армения

Пресс-голосование

Страна	Песня	Исполнитель	Результаты[86]
Болгария	«Планетата на децата»	Крисия Тодорова, Хасан и Ибрагим Игнатовы	300
Италия	«Tu primo grande amore»	Винченцо Кантьелло	229
Мальта	«Diamonds»	Федерика Фальцон	221
Кипр	«Η πιο όμορφη μέρα» («I pio omorfi mera»)	София Пацалидис	205
Нидерланды	«Around»	Юлия ван Берген	155

Трансляция и комментаторы

Глашатаи

Порядок оглашения голосов каждой страны соответствует порядку выступления, за небольшим исключением — голосование начнется с детского жюри[10].

Комментаторы

Для того, чтобы иметь возможность представлять участников и, при необходимости, предоставлять информацию о голосовании, многие страны отправят комментаторов на Мальту, а некоторые будут комментировать из своей страны[10].

Другие страны

Дебют

• Италия — На конференции Детского Евровидения, который был организован Европейским вещательным союзом (ЕВС), страна выразила заинтересованность в участии на конкурсе песни 2014 года, отметив этим возможный дебют[94]. Документы, подтверждающие участие страны, прибыли 8 июля 2014 года в Женеву. Участием Италии будет управляться RAI Gulp — детский канал национальной телекомпании RAI[72].
• Словения — 20 августа Владислав Яковлев в своем Твиттере заявил, что страна дебютирует на конкурсе 2014 года[67].
• Черногория — 18 июля национальный вещатель RTCG подписал все документы, необходимые для участия в конкурсе, что ознаменовало дебют страны на конкурсе 2014 года на Мальте[70].

Возвращение

• Болгария — 26 июля болгарский национальный вещатель БНТ подтвердил своё возвращение на конкурс. Болгария также уже выбрала представителя, ею стала 10-летняя Крисия Тодорова[53].
• Кипр — 3 июля 2014 года кипрский вещатель, CyBC, подтвердил возвращение на конкурс[95].
• Сербия — 25 июля 2014 года сербский вещатель, РТС, подтвердил возвращение на конкурс после трехлетнего перерыва[81].
• Хорватия — 26 сентября 2014 года хорватский вещатель HRT подтвердил возвращение на конкурс после семилетнего перерыва[59].

Отказ

• Азербайджан — 4 сентября 2014 года на сайте Wiwibloggs появилась информация, что Азербайджан скорее всего примет участие в конкурсе. Однако 30 сентября 2014 года по официальному списку стран-участниц, было выявлено, что Азербайджан не будет участвовать в конкурсе на Мальте[6].
•  Австрия — 17 июля, страна заявила, что не дебютирует на конкурсе в этом году[96].
• Бельгия — Бельгийский детский телеканал «Ketnet» заявил, что страна больше не заинтересована в участии на Детском Евровидении[97].
• Великобритания — 23 мая 2014 года британский вещатель ITV заявил, что страна не вернётся на конкурс[98].
•  Венгрия — 09 июля 2014 года венгерский вещатель MTVA заявил, что страна не дебютирует на конкурсе в 2014 году[99].
•  Германия — Немецкий вещатель NDR заявил, что страна не дебютирует на конкурсе в связи с тем, что профессиональное телевидение не верит в успех существующей концепции в соответствии с конкретными немецкими рыночными условиями[100].
• Греция — Новый греческий вещатель, NERIT, ранее заявил в интервью сайта Esc+Plus, что страна заинтересована в участии в детском Евровидении[101]. 22 мая 2014 года греческий вещатель подтвердил возвращение на конкурс[102], а 7 июля вещатель отозвал своё заявление об участии в конкурсе 2014 года. Причины отказа оглашены не были[103].
• Дания — Датский вещатель DR также сообщил, что страна не заинтересована в возвращении на Детском Евровидении[104][105].
• Израиль — Израильский вещатель IBA сообщил, что страна не имеет планов на возвращение на Детское Евровидение[106].
•  Ирландия — TG4, ирландский вещатель, сообщил, что они не будут дебютировать на Детском Евровидении 2014. Телекомпания всерьез рассматривала возможность участия в этом году на конкурсе, однако отказ Ирландской Вещательной Корпорации (BAI) в предоставлении средств для участия в конкурсе вынудил TG4 отказаться от дебюта на Детском Евровидении этого года[107].
•  Исландия — RUV, национальная телекомпания Исландии, подтвердила 1 июля 2014 года, что они не будут принимать участие в детском конкурсе в 2014 году. Их предыдущее заявление о том, что они «скорее всего» примут участие в конкурсе было неправильным из-за ошибки самой телекомпании. Человек, отвечавший на вопрос об участии Исландии думал, что речь идет не о детском конкурсе, а о взрослом[108].
• Испания — TVE исключили возвращение в ближайшие несколько лет по этическим причинам[109], также велись переговоры с частными телеканалами, которые смогли бы управлять возвращением Испании на конкурс[110][111], но 28 сентября было объявлено, что решение об праве частным телеканалам принимать участие в конкурсе не было принято вовремя[112].
• Латвия — 17 июля, латвийский телеканал LTV заявил, что не вернётся на конкурс в этом году, но возвращение страны возможно в ближайшие годы[96].
• Литва — 18 июня телекомпания LRT заявила, что страна не вернётся на конкурс в 2014 году[113].
• Македония — 4 сентября Македонский национальный вещатель МРТ заявил, что страна не будет участвовать в конкурсе 2014 года[114].
• Молдавия — 4 сентября 2014 года на сайте Wiwibloggs появилась информация, что страна скорее всего примет участие в конкурсе. Однако 30 сентября 2014 года по официальному списку стран-участниц, было выявлено, что Молдова не будет участвовать в конкурсе на Мальте[6].
• Норвегия — 18 декабря 2013 года норвежский вещатель, NRK, заявил, что Норвегия не вернётся на конкурс в 2014 году[115].
• Польша — 6 августа польский вещатель TVP заявил, что страна не вернётся на конкурс в 2014 году[116].
• Португалия — 28 июля стало известно о намерении страны вернуться на конкурс, но 4 сентября португальский вещатель RTP заявил, что страна не будет принимать участие в 2014 году[117].
• Румыния — Румынский вещатель TVR заявил, что страна не вернётся на конкурс в 2014 году[116][118].
•  Финляндия — Шведскоязычный вещатель YLE Fem заявил, что страна не дебютирует на конкурсе в 2014 году[119][120].
•  Чехия — Программный директор Милан Фридрих в интервью с Eurocontest.cz сообщил, что участие в Детском Евровидении не исключено[121][122]. Однако, 17 июля было сообщено, что страна не дебютирует на конкурсе в этом году[96].
• Швейцария — Италоязычный вещатель RSI сообщил, что страна не заинтересована в участии на конкурсе 2014 года[123].

Примечания

Ссылки

• Официальный сайт Детского конкурса Евровидение  (англ.)

На других языках

---

[en] Junior Eurovision Song Contest 2014

The Junior Eurovision Song Contest 2014 was the 12th edition of the annual Junior Eurovision Song Contest, and took place, for the first time, in Malta. This was the third time that the contest was hosted by the previous year's winning country. Maltese national broadcaster PBS was the host broadcaster for the event. The final took place on 15 November 2014 and was in the Malta Shipbuilding in Marsa, near Valletta. Moira Delia, a Maltese television personality, hosted the show, marking the first time in Junior Eurovision history that there was only one presenter of the show.

---

- [ru] Детское Евровидение — 2014

---

---