music.wikisort.org - Komposition

Miss Sarajevo ist die einzige Singleauskopplung des 1995 erschienenen Albums Original Soundtracks 1 von U2 und Brian Eno unter dem Pseudonym Passengers.

Miss Sarajevo
Passengers (U2, Brian Eno) feat. Luciano Pavarotti
Veröffentlichung	1995
Länge	5:41 (Albumversion) 5:19 (Single)
Genre(s)	Rock, Oper
Autor(en)	U2
Produzent(en)	Brian Eno
Label	Island Records
Album	Original Soundtracks 1

Überblick

Das Lied befindet sich auch auf dem U2-Compilation-Album The Best of 1990-2000. Es wurde von George Michael auf seinem Album Songs from the Last Century gecovert. Luciano Pavarotti hat bei diesem Lied einen kurzen Opern-Gesangspart als Gastsänger. U2-Sänger Bono bezeichnet Miss Sarajevo als seinen Lieblings-U2-Song.[1]

Charts

Das Lied erreichte Platz 6 in den britischen Singlecharts und war auch in vielen anderen europäischen Ländern ein Top-10-Hit.

Hintergrund

Das Lied erzählt die Geschichte einer Miss-Wahl im Jahr 1993, während der Belagerung von Sarajevo im Bosnienkrieg. Die im Video zum Song gezeigte Siegerin Inela Nogić und ihre Kolleginnen zeigten ein großes Transparent mit der Aufschrift "Don't let them kill us" und appellierten damit über die Miss-Wahl an die Verteidiger der Stadt und an die Weltgemeinschaft, die in Sarajevo eingeschlossenen Menschen nicht im Stich zu lassen.[2]

Inhalt

Im Lied wird wiederholt die Frage gestellt, ob es eine Zeit gebe für alltägliche Aktivitäten und kulturelle Traditionen wie z. B. Einkaufsbummel, Schminken, Popmusik hören, in Richtung Mekka beten, Weihnachtsvorbereitungen treffen und andere "normale", friedliche Tätigkeiten mitten im Krieg. Diese Kette gipfelt in der Frage "Is there a time to be a beauty queen?" Statt einer Antwort folgt die ritualisierte Vorstellung der Schönheitskönigin: "Here she comes", jedoch angesichts des Kriegshintergrunds gebrochen in dem Zusatz "...surreal in her crown".

Weblinks

• Video zum Song

Einzelnachweise

1. http://www.irishtimes.com/newspaper/theticket/2009/0227/1224241848766.html
2. Text (englisch)

На других языках

---

- [de] Miss Sarajevo

---

[en] Miss Sarajevo

"Miss Sarajevo" is a song by U2 and Brian Eno, credited to the pseudonym "Passengers". It was released on 20 November 1995 as the only single from their album Original Soundtracks 1. Luciano Pavarotti makes a vocal appearance, singing the opera solo. It also appears on U2's compilation The Best of 1990–2000, and was covered by George Michael on his album Songs from the Last Century. While the song did not reach the Billboard Hot 100, it reached number six on the UK Singles Chart and was a top-ten hit in many other European countries. Bono, the lead vocalist of U2, cites "Miss Sarajevo" as his favourite U2 song.[1]

---

[es] Miss Sarajevo

"Miss Sarajevo" es el único sencillo del álbum Original Soundtracks 1, un disco que la banda irlandesa de rock U2 publicó bajo el nombre de "Passengers" en colaboración con Brian Eno. Luciano Pavarotti hace una aparición vocal invitada, cantando la ópera en solitario. También aparece en la compilación de U2 The Best of 1990-2000, y fue cubierto por George Michael en su álbum Songs from the Last Century. Si bien la canción no alcanzó el Billboard Hot 100, alcanzó el número seis en la lista de singles del Reino Unido y fue un éxito entre los diez mejores en muchos otros países europeos. Bono, el vocalista principal de U2, cita a "Miss Sarajevo" como su canción favorita de U2.[1]

---

[ru] Miss Sarajevo

body.skin-modern .mw-parser-output .infobox[data-name=Сингл] .infobox-above,body.skin-modern .mw-parser-output .infobox[data-name=Сингл] .infobox-header,body.skin-modern .mw-parser-output .infobox[data-name=Сингл] .infobox-below,body.skin-monobook .mw-parser-output .infobox[data-name=Сингл] .infobox-above,body.skin-monobook .mw-parser-output .infobox[data-name=Сингл] .infobox-header,body.skin-monobook .mw-parser-output .infobox[data-name=Сингл] .infobox-below,body.skin-timeless .mw-parser-output .infobox[data-name=Сингл] .infobox-above,body.skin-timeless .mw-parser-output .infobox[data-name=Сингл] .infobox-header,body.skin-timeless .mw-parser-output .infobox[data-name=Сингл] .infobox-below,body.skin-vector .mw-parser-output .infobox[data-name=Сингл] .infobox-above,body.skin-vector .mw-parser-output .infobox[data-name=Сингл] .infobox-header,body.skin-vector .mw-parser-output .infobox[data-name=Сингл] .infobox-below{background:khaki}

---

---