music.wikisort.org - Komposition

4630 Bochum (4630 war die damalige Postleitzahl der Stadt Bochum) ist das fünfte Studioalbum des deutschen Musikers Herbert Grönemeyer. Es erschien am 11. Mai 1984 als Vinyl-LP[1] und am 14. August 1984 als Audio-CD[2] bei EMI.

Entstehung

4630 Bochum wurde zwischen Januar und März 1984 im EMI-Tonstudio II am Maarweg in Köln aufgenommen. Es ist das erste Album von Grönemeyer für die Firma EMI, nachdem die Firma Intercord Tonträger GmbH im Jahr zuvor seinen Plattenvertrag aufgelöst hatte. Das Album stieg am 28. Mai 1984 auf Platz 30 in die deutschen Album-Charts ein[3] und hielt sich dort 79 Wochen.[4] Während weltweit Michael Jacksons Thriller das erfolgreichste Album des Jahres wurde, ging dieser Titel 1984 in Deutschland an 4630 Bochum. Mit über 2,75 Millionen verkauften Exemplaren nimmt es unter den meistverkauften Alben in Deutschland Platz 3 ein. Es wurde 11-mal mit Gold ausgezeichnet.[5] In der Schweiz und Österreich platzierte sich das Album 13 bzw. 24 Wochen in den Charts.[2] Vor allem die Singleauskopplung Männer machte den Künstler in ganz Deutschland bekannt.

Das Cover zeigt in Blockschreibschrift mit weißer Kreide auf schwarzem Grund den einer Briefadressierung ähnelnden Schriftzug:

Herbert

Grönemeyer

4630 Bochum

Grönemeyer ist in Bochum aufgewachsen und hatte am Schauspielhaus als Musiker gearbeitet.

Inhalt und Wirkung

Nach Ansicht des Publizisten und Popmusikexperten Jürgen Stark hatte Grönemeyer bereits in seinen dem Album vorhergehenden Werken „mit der Aura des gnadenlos Bürgerlich-Bodenständigen“ linke Themen aufgegriffen. Mit 4630 Bochum sei Grönemeyer zum Ruhrpott-Kumpel geworden, der über Männer, Kinder und Alkohol so singe, wie man in rheinischen Szenekneipen denke. Die Frauenbewegung, so Stark weiter, könne „über Grönemeyers Selbsterkenntnisse als bekehrter Softie schmunzeln und sich über den Sieg freuen“.[6]

Das Rolling-Stone-Magazin zählt das Album zu einem der „50 Ereignisse, die den Rock’n’Roll veränderten“.[7] Bei einer Zuhörerwahl der besten Alben aller Zeiten des Senders WDR 2 belegte 4630 Bochum als bestes deutschsprachiges Album Platz 10.[8]

Der Titeltrack des Albums wird von vielen Bochumern als eine Art inoffizielle „Hymne der Stadt“ angesehen. Seit dem 20. März 1992 wird der Song unter anderem, neben dem Vereinslied, vor jedem Heimspiel des VfL Bochum gesungen.[9] Das Solo des Titels enthält laut Rolling Stone „einige falsche Töne, was so gut zu der Hommage an die graue, marode Grubenstadt mit dem Herzen auf dem rechten Fleck“ passt.[7]

Die Singleauskopplung Männer stellt bis heute einen der erfolgreichsten Titel Grönemeyers dar. Die Jugendzeitschrift Bravo bezeichnete den Song als „griffige Männeranmache“.[10] Für den Spiegel handelt es sich bei dem Lied um „halb Satire, halb Eloge, teils Men’s Lib, teils Chauvi-Restauration“. Der Song scheine „den Nerv aller (emanzipationsgeschädigten?) Männer getroffen zu haben“. Grönemeyer, so der Spiegel weiter, rücke „den Überbleibseln nicht-reformierter Männlichkeit wie verstopften Arterien und emotionaler Verklemmtheit […] mit harten Rhythmen zuleibe und mit einer hellen, kehligen, sich manchmal überschlagenden Stimme.“[10] Der Song wurde mehrfach gecovert oder zum Bezugspunkt für andere Songs, darunter Männer! von The Admirals.

Titelliste

1. Bochum – 3:50
2. Männer – 4:00
3. Flugzeuge im Bauch – 3:54
4. Alkohol – 4:29
5. Amerika – 3:26
6. Für Dich da – 3:23
7. Jetzt oder nie – 4:57
8. Fangfragen – 4:17
9. Erwischt – 4:01
10. Mambo – 2:45

Singleauskopplungen

Jahr	Titel Album	Höchstplatzierung, Gesamtwochen, AuszeichnungChartplatzierungenChartplatzierungen[11] (Jahr, Titel, Album, Plat­zie­rungen, Wo­chen, Aus­zeich­nungen, Anmer­kungen)			Anmerkungen
		DE	AT	CH
1984	Männer 4630 Bochum	DE7 (26 Wo.)DE	—	CH27 (5 Wo.)CH	Erstveröffentlichung: 4. Juni 1984
	Alkohol 4630 Bochum	DE33 (10 Wo.)DE	—	—	Erstveröffentlichung: 8. Oktober 1984
1985	Flugzeuge im Bauch 4630 Bochum	DE44 (10 Wo.)DE	—	—	Erstveröffentlichung: 4. Februar 1985

Coverversionen

• 1989 Männer A cappella von den Bläck Fööss
• 1995 Männer als Frauen von J.B.O.
• 1998 Flugzeuge im Bauch von Oli.P (DE #1, AT #1, CH #1) und von Xavier Naidoo
• 1999 Mambo als Mamboleo von Loona
• 2007 Männer von B-Tight als B-Seite von Der Coolste
• 2012 Flugzeuge im Bauch von Katja Friedenberg in der Castingshow The Voice of Germany (DE #41)

Im November 2015 veröffentlichte der deutsche Rapper Alligatoah seine Single Denkt an die Kinder, in welcher er eine Textzeile aus dem Lied Männer zitiert und diese auch im Stil Herbert Grönemeyers singt. Das Wort „Männer“ wurde dabei durch „Kinder“ ersetzt und stellt eine Anspielung auf Herbert Grönemeyers Kinder an die Macht dar.

Siehe auch

• Liste der meistverkauften durch den BVMI zertifizierten Musikalben in Deutschland

Weblinks

• Singt Grönemeyer wirklich „tief im Westen“? (Memento vom 16. August 2009 im Internet Archive) Ein Vergleich des Liedtextes mit den realen Begebenheiten in Bochum. Der Westen, 15. August 2009

Einzelnachweise

На других языках

---

- [de] 4630 Bochum

---

[en] 4630 Bochum

4630 Bochum is the fifth studio album released by German rock/pop singer Herbert Grönemeyer. It was released on 14 August 1984, by EMI.

---

---