music.wikisort.org - Komposition

Search / Calendar

Personal Jesus (Engl. für: „Persönlicher Jesus“) ist ein Lied der britischen Synthie-Pop-Band Depeche Mode. Es erschien am 29. August 1989 und war die erste Singleauskopplung aus dem Studioalbum Violator.

Personal Jesus
Depeche Mode
Veröffentlichung 29. August 1989[1]
Länge 3:44 Minuten
Genre(s) Synth Rock[2]
Text Martin Gore
Musik Depeche Mode
Verlag(e) Mute Records
Album Violator

Personal Jesus erreichte in den deutschen Charts Platz 5 und hielt sich 23 Wochen in den Top 100. In Großbritannien erreichte die Single Platz 13, in den USA Platz 28.

2004 wurde der Song vom Magazin Rolling Stone auf Platz 368 der „500 besten Songs aller Zeiten“ gesetzt. Im September 2006 wählte die Zeitschrift Q den Song unter die 100 besten Songs aller Zeiten. Der Song wurde von zahlreichen Bands und Sängern gecovert, darunter Johnny Cash und Marilyn Manson.


Originalversion


Die Originalversion des Liedes, geschrieben von Martin Gore und produziert von Depeche Mode und Flood, ist einer der größten und dauerhaftesten Hits von Depeche Mode. Personal Jesus ist zwar im Band-typischen Synthesizer-lastigen Stil gehalten, allerdings steht die Gitarre ungewöhnlich stark im Vordergrund. Der Song fällt durch seine monotone, einem kurzen und harten rhythmischen Motiv folgende Melodie auf. Inhaltlich geht es in dem Song darum, dass jemand der ganz persönliche Jesus als Gott, Erlöser oder Retter eines anderen zu sein verspricht.


Coverversionen


Johnny Cash

Auf American IV: The Man Comes Around aus dem Jahr 2002, dem letzten zu Lebzeiten veröffentlichten Album des Country-Sängers Johnny Cash, das zum großen Teil aus Neuinterpretationen fremder und eigener Lieder besteht, gibt es auch eine Version von Personal Jesus. Cash, der sich auf diesem Album intensiv mit Liebe, Tod und Religion beschäftigt, singt den Song mit der gebrochenen Stimme eines alten Mannes, begleitet nur von seiner Gitarre, die die monotone Struktur von Depeche Mode aufgreift, und einem Klavier. Dieses Klavier bedient sich eines anderen, jazzigen Motivs.

Gravity Kills

Die amerikanische Industrial-Rock-Band Gravity Kills coverte Personal Jesus auf ihrem 2002 veröffentlichten Album Superstarved. 2003 folgte die Single-Auskopplung.

Marilyn Manson

Marilyn Mansons Version, 2004 auf dem Best-of-Album Lest We Forget: The Best Of erschienen, interpretiert das Lied im Industrial-Rock-Stil. Wie schon Cash ließ auch Manson den Songtext praktisch unverändert. Die Single erreichte in England ebenfalls Platz 13 der Charts.


Weitere Versionen


Ebenfalls 2004 erschien eine Version der französischen Metal-Band No One is Innocent auf ihrem gegen den amerikanischen Irakkrieg gerichteten Album revolution.com. Die Band legt Wert auf ein hohes Tempo, die Instrumentierung steht weniger stark im Vordergrund als bei Manson. Der französische Akzent des Sängers gibt der Version eine eigene Note. Weitere Coverversionen erschienen beispielsweise von Hilary Duff, Richard Cheese, Tori Amos und Nina Hagen.




Einzelnachweise


  1. release date
  2. Peter Buckley: „Given that, by now. Depeche Mode had become a stadium phenomenon in the States. Violator seemed an oddly introspective way to sell six million units (the synth-rock single Personal Jesus was the exception to the rule).“ The Rough Guide to Rock, 2003, S. 286, Rough Guides

На других языках


- [de] Personal Jesus

[en] Personal Jesus

"Personal Jesus" is a song by English electronic music band Depeche Mode. It was released as the lead single from their seventh studio album, Violator (1990), in 1989. It reached No. 13 on the UK Singles Chart[7] and No. 28 on the Billboard Hot 100.[8] The single was their first to make the US Top 40 since 1984's "People Are People", and was their first gold-certified single in the US (quickly followed by its successor, "Enjoy the Silence").[9] In Germany, "Personal Jesus" is one of the band's longest-charting songs, staying on the singles chart for 23 weeks.[10]

[es] Personal Jesus

«Personal Jesus» (en español, Jesús personal) es el vigésimo tercer disco sencillo del grupo inglés de música electrónica Depeche Mode, publicado en el Reino Unido el 29 de agosto de 1989 como primer sencillo adelanto de su álbum Violator de 1990.[1][2][3] En 2011 tuvo una nueva mezcla para la colección Remixes 2: 81-11.

[ru] Personal Jesus

«Personal Jesus» (с англ. — «Личный Иисус») — 23-й сингл британской группы Depeche Mode, выпущенный в Великобритании 29 августа 1989 года, и первый сингл с альбома Violator. Текст был написан Мартином Гором. Позднее песня была перепета множеством артистов. Вдохновлённая книгой Присциллы Пресли «Элвис и я», песня стала первым хитом этого альбома, достигнув 13-й строчки в чарте Великобритании[10] и 28-й строчки в Billboard Hot 100[11].



Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии