music.wikisort.org - Composition"Seht, der Stein ist weggerückt" (Look, the stone is moved away) is an Easter hymn in German with text written by the Catholic priest Lothar Zenetti in 1971. With a 2011 melody by Josef Oestemer, it became a Neues Geistliches Lied (NGL) published in 2013 in the Catholic hymnal Gotteslob, as GL 783 in the regional section for the Diocese of Limburg.
German Catholic poem and hymn
"Seht, der Stein ist weggerückt" |
---|
|
 Lothar Zenetti in his parish church St. Wendel, Frankfurt, in 1978 |
English | Look, the stone is moved away |
---|
Written | 1971 (1971) |
---|
Text | Lothar Zenetti |
---|
Language | German |
---|
Melody | by Karl Fink (1975), Josef Oestemer (2011) |
---|
Published | 1975 (1975) |
---|
History
Zenetti wrote the text in 1971.[1] It appeared in the German Catholic hymnal Gotteslob in the regional section for the Diocese of Limburg as GL 836 with a melody by Karl Fink.[2] With a new melody by Josef Oestemer, composed in 2011, it was included in the German Catholic hymnal Gotteslob in the regional section for Limburg as GL 783.[1][2]
Text
Zenetti created a song in three stanzas of four stanzas each. Every stanza is closed by a three-fold Halleluja.[3] A comparison of 15 new Easter hymns shows that two-thirds of them include a statement about the living Jesus, and all of them mention implications for the singers in the present and their reaction.[2]: 149
The first stanza begins "Seht, der Stein ist weggerückt", sharing the observation at the grave of Jesus on Easter morning. The line continues "nicht mehr, wo er war" (no longer, where it was). This thought is applied more generally to other concepts no longer what there were, such as grave no longer grave, death no longer death, end no longer end. The third stanza says that Jesus is risen and no longer there, and calling those addressed to go with him in the world where he went first.[3]
References
Hymns and songs for Easter |
---|
|
English | |
---|
German |
- Christ ist erstanden
- Christ lag in Todesbanden (Christ Jesus Lay in Death's Strong Bands)
- Christus ist erstanden! O tönt
- Das Grab ist leer, der Held erwacht
- Das ist der Tag, den Gott gemacht
- Erschienen ist der herrlich Tag (On Earth Has Dawned This Day of Days)
- Freu dich, du Himmelskönigin
- Gelobt sei Gott im höchsten Thron
- Heut triumphieret Gottes Sohn (Today in Triumph Christ Arose)
- Ihr Christen, singet hocherfreut
- Jesus Christus, unser Heiland, der den Tod überwand
- Lasst uns erfreuen
- Nun freue dich, du Christenheit
- Seht, der Stein ist weggerückt
- Seht, er lebt
- Wahrer Gott, wir glauben dir
- Wir wollen alle fröhlich sein (Now Glad of Heart Be Every One)
|
---|
Latin |
- Aurora lucis rutilat
- Victimae paschali laudes
- O filii et filiae
- Pascha Nostrum
|
---|
Other | |
---|
Category
|
Neues Geistliches Lied |
---|
Songs |
- "Von guten Mächten" (1944)
- "Danke" (1961)
- "Herr, gib uns Mut zum Hören" (1963)
- "Stern über Bethlehem" (1964)
- "Lass uns in deinem Namen, Herr" (1965)
- "Solang es Menschen gibt auf Erden" (1966)
- "Ik sta voor U in leegte en gemis" (1966)
- "Herr, unser Herr, wie bist du zugegen" (1969)
- "Herr, wir bringen in Brot und Wein" (1970)
- "Das Weizenkorn muss sterben" (1971)
- "Herr, segne uns" (1971)
- "Nahe wollt der Herr uns sein" (1971)
- "Segne dieses Kind" (1971)
- "Seht, der Stein ist weggerückt" (1971)
- "Das eine Brot wächst auf vielen Halmen" (1972)
- "Einer ist unser Leben" (1973)
- "Seht, er lebt" (1973)
- "Manchmal feiern wir mitten im Tag" (1974)
- "Herr, du bist mein Leben" (1978)
- "Komm, Herr, segne uns" (1978)
- "Selig seid ihr, wenn ihr einfach lebt"
- "Ich lobe meinen Gott, der aus der Tiefe mich holt"
- "Ich lobe meinen Gott von ganzem Herzen" (1979)
- "Meine engen Grenzen" (1981)
- "Wenn das Brot, das wir teilen" (1981)
- "Bewahre uns, Gott" (1985)
- "Möge die Straße uns zusammenführen" (1988)
- "Ob ich sitze oder stehe" (1988)
- "Wo Menschen sich vergessen" (1989)
- "Gott, der du warst und bist und bleibst" (1993)
- "Gott hat mir längst einen Engel gesandt" (1996)
- "Auf dem Weg durch diese Nacht" (2005)
- "Glauben können wie du" (2009)
- "Segne, Vater, diese Gaben"
- "Nimm, o Gott, die Gaben, die wir bringen"
- "Auf zu neuen Horizonten"
|
---|
Oratorio | |
---|
Authors and composers | |
---|
Performers | |
---|
Related | |
---|
Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии