music.wikisort.org - Komposition

Against All Odds (Take a Look at Me Now) ist ein Lied von Phil Collins aus dem Jahr 1984. Es stammt aus dem Soundtrack zu dem Film Gegen jede Chance, der ersten Soundtrackarbeit von Phil Collins.

Against All Odds (Take a Look at Me Now)
Phil Collins
Veröffentlichung	Februar 1984 (US) 26. März 1984 (UK)
Länge	3:23
Genre(s)	Pop, Soft Rock
Autor(en)	Phil Collins
Produzent(en)	Arif Mardin
Label	Atlantic Records
Album	Against All Odds

Geschichte

Ursprünglich hieß das Lied How Can You Just Sit There? und entstammte den Aufnahmen für das Phil-Collins-Album Face Value. Produziert wurde das Lied von Arif Mardin, Rob Mounsey spielte das Klavier und den Keyboardbass, Collins sang und spielte das Schlagzeug.

1985 sagte Collins in einem Interview mit Dan Neer: „Wir nahmen das Lied in zwei Tagen auf: einer in New York und der andere in Los Angeles. Abgemischt wurde per Telefon, und der Song erreichte Platz eins. Ich konnte es gar nicht glauben.“

Against All Odds erreichte Platz zwei in Großbritannien und Platz 1 in den US-Charts. Der Song war damit Collins’ dritte Top-Ten-Single und hielt sich vom 15. April bis zum 5. Mai 1984 drei Wochen lang auf Platz eins der Billboard-Charts. Er löste Footloose von Kenny Loggins ab und wurde seinerseits durch Hello von Lionel Richie ersetzt.

Against All Odds (Take a Look at Me Now) gewann bei den Grammy Awards in der Kategorie Beste männliche Gesangsdarbietung im Jahr 1985 und wurde für die Oscarverleihung 1985 in der Kategorie Bester Song nominiert. Collins war der einzige Nominierte der Kategorie, der nicht eingeladen wurde, sein Lied auf der Bühne zu singen. Stattdessen musste er im Publikum sitzen und zusehen, wie Ann Reinking den Song sang. Das Stück verlor letztlich gegen I Just Called to Say I Love You von Stevie Wonder.

Als mit Separate Lives 1986 ein weiteres Lied von Collins zu einem Film (hier zu White Nights) für einen Oscar nominiert wurde, sagte Collins mit Bezug auf seine Brüskierung durch die Oscarveranstalter bei Against All Odds scherzhaft: „Zur Hölle mit ihm, ich gehe mit rauf“, sollte der von Stephen Bishop geschriebene Song gewinnen.

Das Lied erschien auch auf dem Album ...Hits von 1998 und ist ebenfalls auf der Zusammenstellung Love Songs: A Compilation... Old and New aus dem Jahr 2004 enthalten.

Liedtext

Der Protagonist fleht seine Exgeliebte an, sich zu versöhnen, wohl wissend, dass die Versöhnung nahezu keine Chance hat.

Musikvideo

Die Regie des Musikvideos führte Taylor Hackford, der auch Regie zu dem Musikvideo zu Separate Lives geführt hatte. Der Produzent des Musikvideos war Jeffrey Abelson. Im Video sieht man, wie Phil Collins das Lied singt und dabei mit dem Rücken zu einer Wand aus Regenwasser steht, die in wechselnden Farben beleuchtet wird. Des Weiteren sieht man die drei Hauptcharaktere des Films Gegen jede Chance, die um ein Dreieck aus Neonröhren angeordnet sind (um das Thema des Films, eine Dreiecksbeziehung, zu verdeutlichen), sowie einige Filmszenen.

Das Konzept des Musikvideos stammt von Keith Williams, der auch bei den Musikvideos zu Dancing with Myself (von Billy Idol), Holding Out for a Hero (von Bonnie Tyler) und Ghostbusters (von Ray Parker, Jr.) mitwirkte.

Liveaufnahme

Eine Liveversion des Liedes erschien auf dem Album Seriously Hits... Live!, diese wurde als B-Seite bei der Veröffentlichung des Liedes Do You Remember? verwendet.

Auszeichnungen für Musikverkäufe

Land/Region	Aus­zeich­nung­en für Mu­sik­ver­käu­fe (Land/Region, Auszeichnung, Verkäufe)	Ver­käu­fe
Dänemark (IFPI)	Gold	45.000
Frankreich (SNEP)[2]	—	450.400
Italien (FIMI)	Gold	35.000
Vereinigte Staaten (RIAA)	Gold	500.000
Vereinigtes Königreich (BPI)	Gold (Physisch) + Platin (Digital)	1.100.000
Insgesamt	4× Gold 1× Platin	2.130.400

Coverversionen

Mariah Carey schaffte es im Jahr 2000 mit einer Coverversion, die zusammen mit der irischen Band Westlife aufgenommen wurde, an die Spitze der Charts in England. In vielen anderen Ländern wurde die Albumversion von Mariah Carey als Single ausgekoppelt. Mariah Carey erreichte auch in Deutschland die Top 30 sowie die Top 20 in Frankreich. In den US Charts konnte sie sich mit dem Song nicht in den Charts platzieren.

• 1986: The Shadows
• 1987: José Feliciano feat. Vienna Symphony Orchestra
• 1988: V.S.O.P.
• 1997: Dune feat. The London Session Orchestra
• 2000: Mariah Carey feat. Westlife
• 2001: Montell Jordan
• 2002: Dana Winner
• 2002: Ute Freudenberg (Papa)
• 2003: Bonnie Tyler
• 2004: The Postal Service
• 2004: Steve Brookstein
• 2004: Richard Sanderson
• 2006: Kira
• 2008: Barry Manilow

Quellen

1. Charts DE Charts AT Charts CH Charts UK Charts US
2. Les Meilleures Ventes “Tout Temps” de 45 T. / Singles / Téléchargement – Debut 700. Institut français d’opinion publique, archiviert vom Original am 21. Januar 2022; abgerufen am 21. Januar 2022 (französisch).

Weblinks

• Against All Odds bei Songfacts.com (englisch)
• Offizielles Musikvideo auf YouTube

На других языках

---

- [de] Against All Odds (Take a Look at Me Now)

---

[en] Against All Odds (Take a Look at Me Now)

"Against All Odds (Take a Look at Me Now)" (also titled "Against All Odds") is a song by English drummer, singer and songwriter Phil Collins. It was recorded for the soundtrack to the 1984 film of the same name. It is a power ballad in which its protagonist implores an ex-lover to "take a look at me now," knowing that reconciliation is "against all odds," but worth the gamble. The single reached No. 1 on the Billboard Hot 100 in the United States, the first of seven US No. 1's for Collins in his solo career.[4] "Against All Odds (Take a Look At Me Now)" also topped the charts in Canada, Ireland, and Norway, while peaking at No. 2 in the United Kingdom.

---

[es] Against All Odds (Take a Look at Me Now)

«Against All Odds (Take a Look at Me Now)» es una canción escrita y grabada originalmente por el cantante británico Phil Collins. Fue la canción principal de la película de 1984 Against All Odds, y fue lanzada por primera vez en la banda sonora de la misma. Es una balada, en la cual su protagonista le implora a su amante que "lo mirase en este momento" (take a look at me now), sabiendo que el camino hacia la reconciliación tiene muchos obstáculos, pero que vale la pena intentarlo.

---

[ru] Against All Odds (Take a Look at Me Now)

«Against All Odds» — песня, записанная Филом Коллинзом для одноимённого фильма 1984 года. Выпущенная в качестве сингла, она возглавила Billboard Hot 100 и достигла 2 строчки британского хит-парада. В 1985 году песня была отмечена премией «Грэмми» в номинации Лучшее мужское вокальное поп-исполнение. В дальнейшем часто исполнялась другими исполнителями, в числе которых американская певица Мэрайа Кэри, ирландская поп-группа Westlife (в 2000 году), победитель британский версии шоу The X Factor — Стив Брукштайн (2004).

---

---