music.wikisort.org - Произведение

«A Love That Will Never Grow Old» — песня из американского художественного фильма «Горбатая гора» (2005), повествующего о любви двух ковбоев. Написана специально для картины английским поэтом-песенником Берни Топином и аргентинским композитором Густаво Сантаолалья, а исполнена американской певицей Эммилу Харрис.

A Love That Will Never Grow Old
Песня
Исполнитель	Эммилу Харрис
Альбом	Brokeback Mountain: Original Motion Picture Soundtrack
Дата выпуска	2005
Жанр	кантри
Язык	английский
Длительность	3:20
Лейбл	Verve
Композитор	Густаво Сантаолалья
Автор слов	Берни Топин
Продюсер	Густаво Сантаолалья
Видеоклип  «A Love That Will Never Grow Old»

Фоном прозвучав в одной из сцен «Горбатой горы», произведение затем вошло в альбом с музыкой из этой ленты — Brokeback Mountain: Original Motion Picture Soundtrack (2005). Композиция также завоевала несколько наград как лучшая оригинальная песня для кинофильма, в том числе премии «Спутник» (2005) и «Золотой глобус» (2006).

История

Песню «A Love That Will Never Grow Old» поэт Берни Топин и композитор Густаво Сантаолалья сочинили специально для киноленты «Горбатая гора» (2005), в которой их работа затем фигурировала в исполнении Эммилу Харрис: запись едва слышно играет по радио в машине Джека Твиста, когда он уезжает от своего возлюбленного Энниса Дель Мара и направляется в Мексику[1]. Трек не был «хитовым» по стандартам музыкальной индустрии того времени, не издавался в качестве сингла и почти не ротировался на радио[2]. Отметившись в «Горбатой горе», он затем вошёл в альбом с музыкой из этого фильма — Brokeback Mountain: Original Motion Picture Soundtrack (2005). Рецензируя данный лонгплей, портал AllMusic выделил «A Love That Will Never Grow Old», описав пение Харрис как «простое, скромное и трогающее до глубины души»[3]. Журнал People, в свою очередь, отметил красоту и пронзительность песни, назвав её кульминацией всего диска[4].

В 2005 году композиция рассматривалась Американской киноакадемией как потенциальный номинант на премию «Оскар» в категории «Лучшая оригинальная песня для кинофильма», но в силу специфики её использования в «Горбатой горе» не прошла по техническим критериям — отчётливости и продолжительности звучания[5]. Тем не менее, в том же году работа победила в аналогичной номинации премии «Спутник»[6]. В 2006 запись снова чествовалась как лучшая песня для кино, но уже в рамках награды «Золотой глобус», обойдя трек «Travelin’ Thru» из ленты «Трансамерика», исполненный другой известной кантри-певицей и партнёршей Харрис по проекту Trio — Долли Партон[7]. Принимая данный приз 16 января 2006 года — в День Мартина Лютера Кинга — автор текста «A Love That Will Never Grow Old» Берни Топин посвятил свою победу этому лидеру правозащитного движения[8]. Полученный в тот вечер «Золотой глобус» стал для поэта первым в карьере[9].

Трактовки

Как отмечает в своём эссе о роли популярной музыки в саундтреке фильма «Горбатая гора» медиавед Ноа Тсика, подобно некоторым другим песеням из этой ленты, «A Love That Will Never Grow Old» можно ассоциировать с образом одного из двух основных персонажей (ковбоев, связанных гомосексуальными отношениями). В этом свете композиция скорее отражает подход Джека Твиста и его юношеский оптимизм, нежели взгляд на ситуацию более опасливого и молчаливого Энниса Дель Мара. Тем не менее песня говорит не столько словами кого-либо из этой пары, сколько наблюдателя, спокойно живущего в начале «просвещённого» XXI века. Передавая оптимизм Твиста, «A Love That Will Never Grow Old» в то же время даёт твёрдый и решительный ответ на общественные предубеждения, чего в самом фильме не делают ни Твист, ни Дель Мар[10]. Таким образом, по своему смыслу композиция в значительной мере служит дополнением, «корректирующим» безнадёжное положение главных героев. Одновременно она привносит в историю само понятие «любовь», которое в картине не употребляется для описания их отношений[2].

Награды и номинации

Год	Награда и категория	Итог	Источник
2005	Gold Derby Film Awards — «Лучшая оригинальная песня для кинофильма»	Номинация	[11]
2005	Премия «Спутник» — «Лучшая оригинальная песня для кинофильма»	Победа	[6]
2006	Critics’ Choice Movie Awards — «Лучшая песня для кинофильма»	Номинация	[12]
2006	Премия «Золотой глобус» — «Лучшая оригинальная песня для кинофильма»	Победа	[13]
2006	OFTA Awards — «Лучшая оригинальная песня для кинофильма»	Победа	[14]
2006	World Soundtrack Awards — «Лучшая оригинальная песня для кинофильма»	Номинация	[15]

Музыканты

• Эммилу Харрис — вокал
• Гейб Уитчер — фиддл
• Боб Бернстайн — педал-стил
• Густаво Сантаолалья — гитара
• Анибаль Керпель — бас и B3

Литература

• Stacy, Jim. The Queerness of Country: Brokeback Soundscape // Reading Brokeback Mountain: Essays on the Story and the Film (англ.). — McFarland, 2009. — 249 p. — ISBN 9780786455294.

Примечания

На других языках

---

[en] A Love That Will Never Grow Old

"A Love That Will Never Grow Old" is a song from the film Brokeback Mountain. Its music was composed by Argentine composer Gustavo Santaolalla, with lyrics by Bernie Taupin, and performed by singer Emmylou Harris. It won the 2005 Golden Globe Award for Best Original Song,[1] the Satellite Award and the Internet Movie Award for Best Original Song. The song was nominated at the World Soundtrack Awards for Best Original Song Written Directly for a Film but was controversially deemed ineligible for Academy Award consideration owing to its insufficient air time in the movie. It is available on the film soundtrack.

---

- [ru] A Love That Will Never Grow Old

---

---