«Take My Breath Away» — песня американской музыкальной группы Berlin, ставшая одной из основных музыкальных тем фильма Лучший стрелок (Top Gun; с Томом Крузом в главной роли) и вошедшая в его саундтрек Top Gun[en] (1986). Авторами были Джорджо Мородер и Том Уитлок.[2]
Сингл был издан на лейблах Columbia и Geffen и достиг первого места в американском хит-параде Billboard Hot 100[3]. Песня получила в 1986 году две престижные награды: Премия «Оскар» за лучшую песню к фильму[3] и Премия «Золотой глобус» за лучшую песню.
Take My Breath Away | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл Berlin с альбома «Top Gun[en] и Count Three & Pray» |
||||
Сторона «Б» | Radar Radio | |||
Дата выпуска | 15 июня 1986 | |||
Формат | 7" | |||
Дата записи | 1986 | |||
Жанр | синтипоп[1] | |||
Язык | английский | |||
Длительность | 4:13 | |||
Авторы песни |
Джорджо Мородер Том Уитлок |
|||
Продюсер | ||||
Лейблы | Columbia и Geffen | |||
Хронология синглов Berlin | ||||
|
«Take My Breath Away» | |
Помощь по воспроизведению |
Песня была впервые предложена The Motels, которые намного позже выпустили своё оригинальное демо, очень похожее на выпущенную Berlin версию, на своем сборнике Anthologyland (2001)[4]. Columbia Records предложила некоторых из подписанных ими исполнителей, но в конце концов Мородер подумал о группе Berlin, чью песню «No More Words» он спродюсировал. Уитлок внёс несколько изменений в текст перед тем, как Терри Нанн записала вокал[5]. Мородер сказал, что из всех песен, которые он спродюсировал за свою карьеру, он больше всего гордится этой песней[6].
В США сингл стал № 1 в Billboard Hot 100, а в Великобритании достиг № 1 в UK Singles Chart в 1986 году. Также он был № 1 в Бельгии, Ирландии, Голландии и Канаде. При переиздании в Великобритании в 1990 году сингл поднялся на № 3[7][8].
В музыкальном видео представлены сцены из фильма «Top Gun», смешанные с кадрами с певицей группы Berlin Терри Нанн, исполняющей песню в синем комбинезоне, идущей между частями самолетов на ветреном кладбище самолетов (часть аэрокосмического порта Мохаве) ночью. Товарищи по группе Джон Кроуфорд и Роб Брилл отдыхают во дворе, а затем следуют за Нанн[8].
Чарт (1986) | Высшая позиция |
---|---|
Австрия (Ö3 Austria Top 40)[9] | 4 |
Бельгия/Фландрия (Ultratop 50)[10] | 1 |
Канада (RPM)[11] | 2 |
Канада Canada Adult Contemporary (RPM)[12] | 1 |
Финляндия (Suomen virallinen lista)[13] | 15 |
Франция (SNEP)[14] | 2 |
Германия (GfK)[15] | 3 |
Ирландия (IRMA)[16] | 1 |
Италия (FIMI)[17] | 5 |
Нидерланды (Dutch Top 40)[18] | 1 |
Новая Зеландия (Recorded Music NZ)[19] | 4 |
Норвегия (VG-lista)[20] | 4 |
Испания (AFYVE)[21] | 2 |
Швеция (Sverigetopplistan)[22] | 2 |
Швейцария (Schweizer Hitparade)[23] | 2 |
Великобритания (The Official Charts Company)[24] | 1 |
США Billboard Hot 100[25] | 1 |
США Billboard Hot Adult Contemporary Tracks[25] | 3 |
Чарт (1988) | Высшая позиция |
Великобритания UK Singles Chart[26] | 52 |
Чарт (1990) | Высшая позиция |
Ирландия Irish Singles Chart[16] | 7 |
Великобритания UK Singles Chart[27] | 3 |
Предшественник: «Venus» Bananarama |
США Hot 100 Синглы №1 6 сентября 1986 года |
Преемник: «Stuck with You» Huey Lewis and the News |
Страна | Сертификации | Дата | Продажи |
---|---|---|---|
Канада[28] | Gold | 31 октября 1986 | 50 000 |
Франция[29] | Gold | 1987 | 500 000 |
Великобритания[30] | Silver | 1 ноября 1986 | 200 000 |
США[31] | Gold | 5 мая 1992 | 500 000 |
1960-е |
|
---|---|
1970-е |
|
1980-е |
|
1990-е |
|
2000-е |
|
2010-е |
|
2020-е |
|
Премия «Оскар» за лучшую песню к фильму (1981—2000) | |
---|---|
|