music.wikisort.org - Event

Search / Calendar

The Eurovision Song Contest 1971 was the 16th edition of the annual Eurovision Song Contest. It took place in Dublin, Ireland, following the country's victory at the 1970 contest with the song "All Kinds of Everything" by Dana. Organised by the European Broadcasting Union (EBU) and host broadcaster Radio Telefís Éireann (RTÉ), the contest was held at the Gaiety Theatre on 3 April 1971, and was hosted by Irish television presenter Bernadette Ní Ghallchóir.

Eurovision Song Contest 1971
Dates
Final3 April 1971
Host
VenueGaiety Theatre
Dublin, Ireland
Presenter(s)Bernadette Ní Ghallchóir
Musical directorColman Pearce
Directed byTom McGrath
Executive supervisorClifford Brown
Host broadcasterRadio Telefís Éireann (RTÉ)
Interval actBunratty Castle Entertainers
Websiteeurovision.tv/event/dublin-1971
Participants
Number of entries18
Debuting countries Malta
Returning countries
  •  Austria
  •  Finland
  •  Norway
  •  Portugal
  •  Sweden
Non-returning countriesNone
Participation map
  •      Participating countries     Countries that participated in the past but not in 1971
Vote
Voting systemTwo-member juries (one aged 16 to 25 and the other 25 to 55) rated songs between one and five points.
Nul points in finalNone
Winning song Monaco
"Un banc, un arbre, une rue"
1970 Eurovision Song Contest 1972

Eighteen countries participated in the contest, equalling the record of the 1965 and 1966 editions. Austria returned after their two-year absence, while Finland, Norway, Portugal and Sweden all returned after having boycotted the competition the previous year. On the other hand, Malta competed for the first time.

The winner was Monaco with the song "Un banc, un arbre, une rue", performed by Séverine, written by Yves Dessca, and composed by Jean-Pierre Bourtayre. This was Monaco's first and only victory in the contest. The song was performed by a French singer, living in France, sung in French, conducted by a French native and written by a French team. Séverine later claimed she never visited Monaco before or after her victory – a claim easily disproved by the preview video submitted by Télé-Monte-Carlo featuring the singer on location in the Principality. This was also the only time in the contest's history, where the second and third-placed entrants were also awarded.


Location


Gaiety Theatre, Dublin – host venue of the 1971 contest.
Gaiety Theatre, Dublin – host venue of the 1971 contest.

The contest was held at the Gaiety Theatre in Dublin, the capital and most populous city of Ireland.[1][2] This was the first time that the contest was held in Ireland. The Gaiety Theatre was selected as the venue for the 1971 contest as it was celebrating 100 years since its establishment in 1871.


Format


For the first time, each participating broadcaster was required to televise all the songs in "previews" prior to the live final. Belgium's preview video featured Nicole and Hugo performing the song "Goeiemorgen, morgen", but Nicole was struck with a sudden illness days before the contest final, with Jacques Raymond and Lily Castel stepping in at short notice to perform the entry in their place. Reports suggested that Castel had not even had enough time to buy a suitable dress for the show.

The BBC were worried about the possible audience reaction to the UK song due to the hostilities raging in Northern Ireland. They specifically selected a singer from Northern Ireland, Clodagh Rodgers, who was popular in both the UK and the Republic of Ireland, to ease any ill-feeling from the Dublin audience. However, Rodgers still received death threats from the IRA for representing the UK.[3]

Groups of up to six people were allowed to perform for the first time, with the rule in previous contests of performing either solo or as a duet abolished.[4]

This was only RTÉ's second outside broadcast in colour. The contest was broadcast in Iceland, the United States and Hong Kong several days later.[5]

In between each song, a film depicting the tourist highlights of each nation using stock footage provided by the participant tourism bureaus was seen, accompanied by a piece of organ music chosen to complement the country.


Voting system


A new voting system was introduced in this year's contest: each country sent two jury members, one aged over 25 and the other under 25 (with at least ten years' difference between their ages), with both awarding each country (except their own) a score of between one and five points.

While this meant that no country could score fewer than 34 points (and in the event all eighteen scored at least 52), it had one major problem: some jury members tended to award only one or two points. Whether this was done to increase their respective countries' chances of winning is not known for sure, but this shortcoming was nonetheless plain.[4] However, the system remained in place for the 1972 and 1973 contests.


Participating countries


Malta made their début in this year's contest, while Austria, Finland, Norway, Portugal and Sweden all returned after a brief absence. This brought the total number of countries to eighteen.


Conductors


Each performance had a conductor who directed the orchestra.[6][7] This marked the first contest to feature someone other than the musical director conducting the host country's entry; Noel Kelehan conducted Ireland's entry instead of musical director Colman Pearce (who would subsequently conduct the Irish entries between 1972 and 1975). This would consequently be the first contest in which the musical director did not conduct any of the competing entries, followed by 1972, 1974-1976, 1978-1979, 1990,[lower-alpha 1] and 1997.


Returning artists


Artist Country Previous year(s)
Jacques Raymond  Belgium 1963
Katja Ebstein  Germany 1970

Participants and results


This is the only time in the contest's history where the second and third placing entrants were also awarded.

R/O Country Artist Song Language[8][9] Points Place[10]
1  Austria Marianne Mendt "Musik" Viennese German 66 16
2  Malta Joe Grech "Marija l-Maltija" Maltese 52 18
3  Monaco Séverine "Un banc, un arbre, une rue" French 128 1
4  Switzerland Peter, Sue and Marc "Les Illusions de nos vingt ans" French 78 12
5  Germany Katja Ebstein "Diese Welt" German 100 3
6  Spain Karina "En un mundo nuevo" Spanish 116 2
7  France Serge Lama "Un jardin sur la terre" French 82 10
8  Luxembourg Monique Melsen "Pomme, pomme, pomme" French 70 13
9  United Kingdom Clodagh Rodgers "Jack in the Box" English 98 4
10  Belgium Lily Castel and Jacques Raymond "Goeiemorgen, morgen" Dutch 68 14
11  Italy Massimo Ranieri "L'amore è un attimo" Italian 91 5
12  Sweden Family Four "Vita vidder" Swedish 85 6
13  Ireland Angela Farrell "One Day Love" English 79 11
14  Netherlands Saskia and Serge "Tijd" Dutch 85 6
15  Portugal Tonicha "Menina do alto da serra" Portuguese 83 9
16  Yugoslavia Krunoslav Slabinac "Tvoj dječak je tužan" (Твој дјечак је тужан) Serbo-Croatian 68 14
17  Finland Markku Aro and Koivistolaiset "Tie uuteen päivään" Finnish 84 8
18  Norway Hanne Krogh "Lykken er" Norwegian 65 17

Detailed voting results


The Netherlands' Saskia and Serge finished 6th with their entry Tijd.
The Netherlands' Saskia and Serge finished 6th with their entry "Tijd".
Detailed voting results[11][12]
Total score
Austria
Malta
Monaco
Switzerland
Germany
Spain
France
Luxembourg
United Kingdom
Belgium
Italy
Sweden
Ireland
Netherlands
Portugal
Yugoslavia
Finland
Norway
Contestants
Austria 6635272323364635435
Malta 5242235323442452232
Monaco 12845101028481041099810710
Switzerland 7855462626374556444
Germany 10065768826766557754
Spain 1164810571047456967798
France 8232885525344695535
Luxembourg 7027632456332536454
United Kingdom 9848865284835757666
Belgium 6832542252635466364
Italy 9146986692627623825
Sweden 8574494252566393646
Ireland 7976634572636254544
Netherlands 8562654572522659568
Portugal 83436251085644235655
Yugoslavia 6862427662325254435
Finland 844444434210102463866
Norway 6533642252762272543

10 points


Below is a summary of all perfect 10 scores that were given during the voting.

N. Contestant Nation(s) giving 10 points
6  Monaco  Belgium,  Germany,  Norway,  Sweden,  Switzerland,  Yugoslavia
2  Spain  France,  Monaco
 Finland  Belgium,  United Kingdom
1  Portugal  Spain

Jury members


Listed below is the order in which votes were cast during the 1971 contest along with the names of the two jury members who voted for their respective country. Each country announced their results in groups of three.

  1.  Austria  Beatrix Neundlinger[lower-alpha 2] and Jochen Lieben
  2.  Malta  Spiro Sillato and Gaetan Abela[13]
  3.  Monaco  Unknown
  4.  Switzerland  Unknown
  5.  Germany  Kirsten Ludwig and Wolfgang Henk
  6.  Spain  Noelia Afonso and Francisco Madariaga
  7.  France  Claude Crémieux and Jacques Ourevitch
  8.  Luxembourg  Mady Heinen and Michel Klein[14]
  9.  United Kingdom  Jeremy Paterson Fox and Gay Lowe[7]
  10.  Belgium  Unknown
  11.  Italy  Unknown
  12.  Sweden  Eva Blomqvist and Putte Wickman[15]
  13.  Ireland  Vivienne Colgan and Ken Steward[16]
  14.  Netherlands  Jos Cléber and Unknown
  15.  Portugal  Pedro Albergaria and Luís Filipe Costa[17]
  16.  Yugoslavia  Mišo Kukić and Zoran Kržišnik
  17.  Finland  Markku Veijalainen and Vieno Kekkonen[18]
  18.  Norway  Sten Fredriksen and Liv Usterud

Broadcasts


Each national broadcaster also sent a commentator to the contest, in order to provide coverage of the contest in their own native language. In addition to the participating countries, the contest was also reportedly broadcast in Greece, Iceland, Morocco and Tunisia, in Bulgaria, Czechoslovakia, Hungary, Poland and Romania via Intervision, and in Argentina, Australia, Brazil, Ethiopia, Hong Kong, Jamaica, Kenya, Mauritania, Mauritius, Sierra Leone, Thailand, Trinidad and Tobago, Uganda and the United States.[17]

Broadcasters and commentators in participating countries
Country Broadcaster(s) Commentator(s) Ref(s)
 Austria FS1 Ernst Grissemann [de]
Hitradio Ö3 Hubert Gaisbauer [de]
 Belgium BRT Dutch: Herman Verelst [nl]
RTB French: Janine Lambotte [fr]
BRT Radio 1 Dutch: Nand Baert [nl]
RTB La Première French: André Hagon
 Finland TV-ohjelma 1 Heikki Seppälä [fi] [18][19]
Yleisradio Matti Paalosmaa [fi] [19]
 France Deuxième Chaîne ORTF Georges de Caunes
France Inter TBC
 Germany Deutsches Fernsehen Hanns Verres [de]
Deutschlandfunk/Bayern 2 Wolf Mittler
 Ireland RTÉ Noel Andrews
RTÉ Radio Kevin Roche [20]
 Italy Programma Nazionale, Secondo Programma Radio Renato Tagliani [it]
 Luxembourg Télé-Luxembourg Jacques Navadic
RTL Camillo Felgen
 Malta MTV Victor Aquilina [13]
 Monaco Télé Monte Carlo Georges de Caunes
 Netherlands Nederland 1 Pim Jacobs [21]
 Norway NRK Sverre Christophersen [no]
NRK P1 Erik Heyerdahl [no]
 Portugal I Programa Henrique Mendes [17]
Emissora Nacional Programa 1 TBC
 Spain Primera Cadena Joaquín Prat
Primer Programa RNE Miguel de los Santos [es]
 Sweden SR TV1 Åke Strömmer [15][19]
SR P3 Ursula Richter [sv]
 Switzerland TV DRS German: Theodor Haller [de]
TSR French: Georges Hardy [fr]
TSI Italian: Giovanni Bertini
 United Kingdom BBC1 Dave Lee Travis [7][22]
BBC Radio 1 and BBC Radio 2 Terry Wogan [7][23]
BFBS Radio John Russell [7]
 Yugoslavia Televizija Beograd Serbo-Croatian: Milovan Ilić
Televizija Zagreb Serbo-Croatian: Oliver Mlakar
Televizija Ljubljana Slovene: Tomaž Terček [sl]
Broadcasters and commentators in non-participating countries
Country Broadcaster(s) Commentator(s) Ref(s)
 Greece EIRT Mako Georgiadou [el]
 United States PBS Dave Lee Travis [7][17][24]

Notes


  1. although the appointed musical director, Igor Kuljerić, did not conduct any entries, assistant musical director Stanko Selak, who assembled the orchestra, conducted the Cypriot entry.
  2. Later represented Austria as a member of Milestones in 1972 and Schmetterlinge in 1977

References


  1. "The Growth and Development of Dublin" (PDF). Retrieved 30 December 2010.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  2. "Primate City Definition and Examples". Retrieved 21 October 2009.
  3. Boyd, Brian. "Eurovision in Dublin, 1971: hotpants, 'women's lib' and boycotts". The Irish Times. Retrieved 29 June 2021.
  4. "Eurovision Song Contest 1971". European Broadcasting Union. Retrieved 2 January 2010.
  5. "Eurovision 1971 – Opening ceremony". 7 July 2010. Archived from the original on 18 June 2014. Retrieved 10 August 2012 via YouTube.
  6. "And the conductor is..." Retrieved 16 October 2013.
  7. Roxburgh, Gordon (2014). Songs for Europe: The United Kingdom at the Eurovision Song Contest. Volume Two: The 1970s. Prestatyn: Telos Publishing. pp. 51–64. ISBN 978-1-84583-093-9.
  8. "Eurovision Song Contest 1971". The Diggiloo Thrush. Retrieved 4 March 2012.
  9. "Eurovision Song Contest 1971". 4Lyrics.eu. Retrieved 16 September 2020.
  10. "Final of Dublin 1971". European Broadcasting Union. Archived from the original on 9 April 2021. Retrieved 9 April 2021.
  11. "Results of the Final of Dublin 1971". European Broadcasting Union. Archived from the original on 9 April 2021. Retrieved 9 April 2021.
  12. "Eurovision Song Contest 1971 – Scoreboard". European Broadcasting Union. Archived from the original on 19 September 2015. Retrieved 17 June 2021.
  13. "It was all in the game", Fred Barry, Times of Malta, 7 April 1971
  14. P.W.: "Vorschau auf die Eurovision im „Luxemburger Wort”", Luxemburger Wort, page 23, 13 February 1971
  15. Thorsson, Leif (2006). Melodifestivalen genom tiderna [Melodifestivalen through time]. Stockholm: Premium Publishing AB. p. 88. ISBN 91-89136-29-2.
  16. Eriksen, Espen: "Vi tjener inn tapet på turisme", VG, page 13, 7 April 1971
  17. "A África também vai ver o Grande Prémio da Eurovisão". Diário de Lisboa (in Portuguese). Mário Soares Foundation. 3 April 1971.{{cite news}}: CS1 maint: url-status (link)
  18. "Euroviisut Dublinissa". Helsingin Sanomat (in Finnish). 3 April 1971.
  19. "Radio ja televisio". Helsingin Sanomat (in Finnish). 3 April 1971. p. 35. Retrieved 11 November 2022. (subscription required)
  20. "RTÉ Stills Library". RTÉ Archives. Retrieved 10 August 2012.
  21. "Nederlandse televisiecommentatoren bij het Eurovisie Songfestival" (in Dutch). Eurovision Artists. Retrieved 1 June 2010.
  22. "Grand Final: 1971, Eurovision Song Contest". BBC.
  23. "Wogan quits Eurovision role". BBC News. 5 December 2008. Retrieved 22 August 2011.
  24. Fanfare. Eurovision song contest. Part 2 ; NET presents. Yeats country. Library of Congress PBS Collection

Bibliography





На других языках


- [en] Eurovision Song Contest 1971

[ru] Евровидение-1971

Конкурс песни Евровидение 1971 — 16-й конкурс песни «Евровидение». Он прошёл 3 апреля 1971 года в городе Дублин (Ирландия) на сцене театра «Гейти». Победителем конкурса стала певица Северин, представлявшая Монако, с песней «Un banc, un arbre, une rue» («Скамейка, дерево, улица»).



Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2024
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии