music.wikisort.org - Komposition

Please Please Me (englisch für „Erfreu mich bitte“) ist der Titel eines Liedes der britischen Rockgruppe The Beatles aus dem Jahr 1962. Es wurde am 11. Januar 1963 als A-Seite der zweiten Single der Beatles veröffentlicht. Auf der B-Seite befindet sich Ask Me Why, eine weitere Komposition von John Lennon und Paul McCartney unter dem gemeinsamen Copyright Lennon/McCartney. Im März desselben Jahres erschien das Lied auch auf dem gleichnamigen Debütalbum der Band. In Deutschland erschien der Song als B-Seite der Single Love Me Do ebenfalls im März.

Please Please Me
The Beatles
Veröffentlichung	11. Januar 1963
Länge	2 min 0 s
Genre(s)	Merseybeat, Rock ’n’ Roll
Autor(en)	Lennon/McCartney
Album	Please Please Me

Entstehung

Das Lied stammte von John Lennon, der zwei Ausgangspunkte für seine Komposition nannte. Zum einen Bing Crosbys Lied Please, das die Textzeile “Please lend your ears to my pleas” enthielt, wobei Lennon die doppelte Verwendung des Wortes „Please“ sehr gefiel. Zum anderen spielte Roy Orbisons spezieller Gesangsstil eine Rolle.[1] Lennon bezeichnete das Stück in seinem Interview mit David Sheff für das Playboy-Magazin im Jahr 1980 als „[…] Versuch, einen Roy-Orbison-Song zu schreiben […]“, nachdem er im Bett liegend einen Orbison-Song gehört hatte.[2]

Die Aufnahme

George Martins Assistent Ron Richards erinnerte sich, dass die Beatles Please Please Me bereits während der Aufnahmesitzungen für Love Me Do am 4. September 1962 präsentierten. Zu dem Zeitpunkt spielte George Harrison die einleitende Phrase des Liedes auf der Gitarre. In der endgültigen Version wird die Passage von John Lennon auf der Mundharmonika gespielt.[3]

Produzent George Martin hatte die Beatles zunächst dazu gedrängt, die Fremdkomposition How Do You Do It einzuspielen, die er für einen sicheren Hit hielt. Die Musiker nahmen den Song auch tatsächlich auf, waren aber der Ansicht, dass das Lied nicht zu ihnen passe. Daraufhin fragte Martin sie, ob sie geeignetes eigenes Material hätten, und Lennon schlug Please Please Me vor. Am 11. September 1962 unternahm die Gruppe einen ersten Versuch, Please Please Me aufzunehmen. Ursprünglich eine langsame, bluesige Ballade durchlief das Stück auf Anregung von George Martin einige wichtige Veränderungen. Das Arrangement wurde verändert und das Tempo sehr deutlich angehoben.[4]

Nachdem die Beatles Please Please Me den Anregungen ihres Produzenten gemäß überarbeitet hatten, konnte das Stück am 26. November 1962 in den Londoner Abbey Road Studios aufgenommen werden. Produzent war George Martin, als Toningenieur war Norman Smith verantwortlich. John Lennon sang die Hauptstimme und spielte die Rhythmusgitarre. Paul McCartney spielte Bass und steuerte den Harmoniegesang bei. George Harrison spielte Leadgitarre und sang ebenfalls im Hintergrund. Ringo Starr spielte Schlagzeug. Lennon fügte anschließend mittels Overdub die Mundharmonikapassagen hinzu.[6]

Nachdem die Aufnahmen beendet waren, teilte ihr Produzent den Beatles mit:

Hitparade

Nachdem die Single am 2. Februar 1963 auf Platz 17 in die britischen Charts eingestiegen war, erreichte sie am 23. Februar 1963 mit Rang 1 ihre höchste Platzierung in der Hitparade des NME, die sie zwei Wochen lang belegte.[8] In der Hitparade des Konkurrenzmagazins Melody Maker erreichte die Single ebenfalls den ersten Platz. Im Record Retailer, dem Vorläufer der UK Singles Chart, kam die Single auf Platz 2.[9] Nach dem Erfolg der Single wurde in aller Eile das Debütalbum der Beatles produziert, das ebenfalls den Namen Please Please Me erhielt.

Obwohl es als B-Seite von Love Me Do im März 1963[10] veröffentlicht wurde, platzierte sich Please Please Me im Gegensatz zur A-Seite in Deutschland eigenständig in der Hitparade, allerdings erst im April 1964, mit der Höchstposition 20.[11]

Auf dem Album On Air – Live at the BBC Volume 2 erschien 2013 eine Fassung, die die Band für den Radiosender BBC aufgenommen hatte.

Coverversionen

1963 coverten die Bee Gees den Titel.[12]

Literatur

• Walter Everett: The Beatles as Musicians: The Quarry Men Through Rubber Soul. Oxford University Press, Oxford 2001, ISBN 978-0-19-514105-4.
• Mark Lewisohn: The Complete Beatles Recording Sessions: The Official Story of the Abbey Road Years. Hamlyn, London 1988, ISBN 978-0-600-61207-0.
• Ian MacDonald: Revolution in the Head: The Beatles’ Records and the Sixties. Chicago Review Press, Chicago 2007, ISBN 1-55652-733-0.
• David Sheff: Die Ballade von John und Yoko. Das letzte große Interview. Hannibal-Verlag, Höfen 2002, ISBN 978-3-85445-202-7.

Einzelnachweise

1. Walter Everett: The Beatles as Musicians: The Quarry Men Through Rubber Soul, S. 131.
2. David Sheff: Die Ballade von John und Yoko. Das letzte große Interview, S. 175.
3. Mark Lewisohn: The Complete Beatles Recording Sessions: The Official Story of the Abbey Road Years, S. 18.
4. Ian MacDonald: Revolution in the Head: The Beatles’ Records and the Sixties, S. 62.
5. Mark Lewisohn: The Complete Beatles Recording Sessions: The Official Story of the Abbey Road Years, S. 20.
6. Zur musikwissenschaftlichen Analyse der Beatles-Aufnahme siehe: Ansgar Jerrentrup: Entwicklung der Rockmusik von den Anfängen bis zum Beat. Regensburg: Gustav Bosse Verlag, 1981 (Kölner Beiträge zur Musikforschung, Bd. 113), zugleich Diss. Phil. Universität Köln 1980, S. 200f; die Partitur-Transkription der Aufnahme befindet sich auf S. 239–241.
7. Mark Lewisohn: The Complete Beatles Recording Sessions: The Official Story of the Abbey Road Years, S. 23.
8. Dafydd Rees, Barry Lazell, Roger Osborne: 40 Years Of NME Charts.London: Boxtree Ltd., 1992, S. 123 f.; insgesamt hielt sich die Single elf Wochen in den NME-Charts.
9. Die Beatles in den britischen Charts (OCC).
10. Eintrag für Love Me Do / Please Please Me bei 45cat.com, abgerufen am 22. Juni 2019
11. Notierungen für Please Please Me bei chartsurfer.de, abgerufen am 22. Juni 2019
12. ♫ Bee Gees ♥ Please Please Me ♫. Abgerufen am 4. Dezember 2021 (deutsch).

На других языках

---

- [de] Please Please Me (Lied)

---

[en] Please Please Me (song)

"Please Please Me" is a song released by the English rock band the Beatles. It was their second single in the United Kingdom, and their first in the United States. It is also the title track of their first LP, which was recorded to capitalise on the success of the single.[4] It is a John Lennon composition (credited to Lennon–McCartney),[5][6][7] although its ultimate form was significantly influenced by producer George Martin.[8]

---

[es] Please Please Me (canción)

«Please Please Me» —en español: «Por favor, compláceme»— es el segundo sencillo lanzado por el grupo de rock The Beatles en el Reino Unido, y el primero publicado en los Estados Unidos. También es el tema que da título a su primer LP, que fue grabado para capitalizar el éxito del sencillo.[5] Era originalmente una composición de John Lennon,[6][7][8] aunque su estructura definitiva se vio significativamente influenciada por George Martin.[9]

---

[ru] Please Please Me (песня)

«Please Please Me» (с англ. — «Пожалуйста, порадуй меня») — песня группы The Beatles, ставшая заглавной для второго сингла группы, а также давшая название первому студийному альбому группы (в котором тоже звучит). Песня написана Джоном Ленноном[3][4][5] (приписана Леннону и Маккартни), однако её окончательная форма была создана под значительным влиянием Джорджа Мартина[6]. Одноимённый сингл стал также первой записью The Beatles, выпущенной в США[7][8] (сингл «My Bonnie» / «The Saints» с участием Тони Шеридана и The Beatles был выпущен, когда группа ещё носила название The Beat Brothers, поэтому его включение в общую дискографию группы является спорным).

---

---